译文
都护现在尚未到达驻(zhu)地,出发时还在那西州旁边,
经过千里跋涉到了家门,目睹(du)萧瑟的(de)柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
天空蓝蓝的,原野辽阔无边。风儿吹过,牧草低伏,显露出原来隐没于草丛中的众多牛羊。
翡翠鸟在曲江上的楼堂上作巢,原来雄踞的石麒麟现今倒卧在地上。
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以(yi)为我是个豪杰呢。
秋霜早早地从北方来到这里,北方的云也把秋色带过了汾河(he)。
今年收成(cheng)不好,人民的口粮很少,原因在哪里呢?是不是有些奸诈虚伪的人担任了官职,官吏用财物作交易,掠夺百姓,侵害人民?县丞,是县吏中的首领,他们借着执法的机会做坏事,助盗为盗,这样实在是失去了朝廷设置县丞的用意。命令郡守们各自严格履行自己的职责,对于不忠于职守、昏昧不明的郡守,丞相把他们的情况报告我,要请(qing)求治他们的罪。特把这道命令宣告天下,让大家明确知道我的意图。
校尉紧急传羽书飞奔浩瀚之沙海,匈奴单于举猎火光照已到我狼山。
注释
⑶嘉客:佳客,贵宾。延:延请,招请。
【程】道路、路程,山一程、水一程,即山长水远。
(1)清凉:山名,在南京市西。又名石头山。山上昔建有清凉寺,南唐建有清凉道场。相传为避暑官。寺已废。胚胎:此指小仓山为清凉山余脉。
7、颠倒:纷乱。
粉重:蝴蝶身上的花粉,经春雨淋湿,飞不起来。