译文
那时游乐所至,都有题诗(shi),不下千首;到(dao)如今这些诗上都已落满了灰尘,得用绣罗衫去拂(fu)净才能看清。自离开杭州后(hou)有谁在思念我呢?当然是往日的友人了。还有西湖的明月,钱塘江边的柳树,城西南诸山的名胜景物呢!
到山仰望暮时塔,松月向人送夜寒。
魂啊不要前去!
魂啊不要去南方!
身已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿(lv)茸茸。
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
老百姓空盼了好几年,
有人说(shuo):“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚(hou),思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书(shu)封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让(rang)他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无事之人又有几多?
鸳鸯瓦上霜花重生,冰冷的翡翠被里谁与君王同眠?
注释
(8)辞:推辞。
空(kōng):白白地。
翻思:回想。深隐处:深处。
381、旧乡:指楚国。
⒁圉︰边境。