译文
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自(zi)北归家园。
我倍加珍惜现在幸福的每分每秒,我永远也不会忘了和你相爱,这么幸福欢乐的时光。
深夜从沉醉中一觉惊醒,只见荒村萧索江水茫茫,找不到栖身的席草充饥的米粮。
我那时云卧(wo)庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着(zhuo)旧日的歌曲声韵凄清,她聚(ju)敛着愁眉,谁是知(zhi)音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
我用拘挛的手爪,采捋茅草花;又蓄积干草垫底,喙角也累得病啦,只为了还未筑好的家。
妻子回去,(把看到的一切)告诉了妾,说:“丈(zhang)夫,是我们指望依靠过一辈子的人。现在却是这个样子。”于是两人一起在院子里大骂,哭成一团。丈夫却一点也不知道,还得意洋洋地从外面回来,在妻妾面前大耍威风。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
注释
⑴齐州:唐代州名,故治在今山东历城县,离济州不远。祖三:即祖咏,唐代诗人。洛阳人,与王维友善。诗题一作“河上送赵仙舟”,又作“淇上别赵仙舟”。
145.白芷:一种香草。
③泪痕点点寄相思:《述异记》载,“舜南巡,葬于苍梧。尧二女娥皇、女英泪下沾竹,文悉为之斑。”
③塔:墓地。
愆(qiān):过错。
周:在岐山下,今陕西省郿县一带。
32.师:众人。尚:推举。
裙带:指燕,指别去的女子。