译文
往年曾经(jing)到五陵去旅游,子夜歌声清丽月光满楼。
后悔当初不曾看清前途,迟疑了一阵我又将回头。
柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
大田宽广不可耕,野草深深长势强。切莫挂念远方人,惆怅不安心怏怏。
和暖的春气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
二十二日天气略微暖和,偕同几个朋友出东直门,到满井。高大的柳树夹立堤旁,肥沃的土地有些湿润,一望空旷开阔,(觉得自己)好(hao)像是逃脱笼(long)子的天鹅。这时河的冰面刚刚融化,波光才刚刚开始明亮,像鱼鳞似的浪纹一层一层,清澈得可以看到河底,光亮的样子,好像明镜新打开,清冷的光辉突然从镜匣中射出来一样。山峦被晴天融化的积雪洗过,美好的样子,好像刚擦过一样;娇艳光亮,(又)像美丽的少女洗了脸刚梳好的髻寰一样。柳条将要舒展却还没有舒展,柔软的梢头在风中散开,麦苗破土而出,短小如兽颈上的毛,才一寸左右。游人虽然还不旺盛,(但)用泉水煮茶喝的,拿着酒杯唱歌的,身着艳装骑驴的,也时时能看到。风力虽然还很强,然而走路就汗流浃背。举凡(那些)在沙滩上晒太阳的鸟,浮到水面上戏水的鱼,都悠然自得,一切动物都透出喜悦的气息。(我这)才知道郊野之外未曾没有春天,可住在城里的人(却)不知道啊。
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
跟随着张骞(qian),被从西域移植到了中原。
本来淫乱之徒无好结果,寒浞杀羿把他妻子霸占。
蜀道太难走呵简直难于上青(qing)天;侧身西望令人不免感慨与长叹!
秦始皇举起手中的剑指向东方,而九国联军的百万雄师也已经举兵西进。
注释
⑸散:一作“罢”。
而物之可以足吾欲者有尽:而可以足吾欲之物者有尽,译为“但是能满足我们欲望的东西却是有限的”。
雄州:今河北雄县。驿:古代专供递送公文的人或往来官员暂住、换马的处所。
6、遽:马上。
④寄:寄托。
犹:仍然。