译文
因为要到战场上这一走不知道什么时候才能与你团聚。
宝雕弓独自向着寒空发。弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
死去的人岁月长了(liao),印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
据说边境又有千万敌人的骑兵入侵,昨天边塞上告急文书已经到了。
江边的城池好像(xiang)在画中一样美丽,山色渐晚,我登上谢朓楼远眺晴空。两条江之间,一潭湖水像一面明亮的镜子;江上两座桥仿佛天上落下的彩虹。橘林柚林掩映在令人感到寒意的炊烟之中;秋色苍茫,梧桐也已经显得衰老。除了我还有谁会想着到谢朓北楼来,迎着萧飒的秋风,怀念谢先生呢?
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
百花凋零,独有梅花迎着寒风昂然盛开,那明媚艳丽的景色把小园的风光占尽。
风和烟都消散了,天和山变成相同的颜色。(我乘着船)随着江流漂荡,随意的向东或向西漂流。从(cong)富阳到桐庐,一百里左右,奇异的山,灵异的水,天下独一无二的。 水都是青白色的,清澈的水千丈也可以看见底。游动的鱼儿和细小的石头,可以直接看见,毫无障碍。湍急的水流比箭还快,凶猛的巨(ju)浪就像奔腾的骏马。 夹江两岸的高山上,都生长着密而绿的树,高山凭依着高峻的山势,争着向上,这些高山彼此都争着往高处和远处伸展;群山竞争着高耸,笔直地向上形成了无数个山峰。泉水飞溅在山石之上,发出清悦泠泠的响声;美丽的鸟相互和鸣,鸣声嘤嘤,和谐动听。蝉儿长久地叫个不停,猿猴长时间地叫个不停。像凶猛的鸟飞到天上为名利极(ji)力追求高位的人,看到这些雄奇的高峰,追逐功名利禄的心也就平静下来。那些整天忙于政务的人,看到这些幽美的山谷,就会流连忘返。横斜的树枝在上面遮蔽着,即使在白天,也像黄昏时那样阴暗;稀疏的枝条交相掩映,有时也可以见到阳光。
何时才能够再次登临——
万壑古树高耸云天,千山深处杜鹃啼啭。
送来一阵细碎鸟鸣。
注释
宣言:发表议论。宣:宣泄,引导。善败, 治乱:于是,从这里面。兴:暴露出来。
[47]通池:城濠;护城河。夷:填平。
⑵月峡,即四川巴县的明月峡。峡上石壁有孔,形如满月,故称。
绿水:清澈的水。逶迤:形容道路或河道弯曲而长。
鉴:镜子。 差:略微 原:推究
落魄:不得志。楚汉间:今湖北汉水流域一带,古属楚地。
②木兰舟:用木兰树木材造的舟。船的美称。
①澹:“淡”的异体字。浅、薄之意。