译文
其一(yi)
梳毛伸翅,和(he)乐欢畅;
为何见她早起时发(fa)髻斜倾?
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
隐居在山野想着那些餐霞的(de)人,夜晚越来越长,冷月下露珠儿正在下滴。
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄。
就(jiu)像当年谢安东山高卧一样,一旦时机已到,再起来大济苍生,时犹未为晚也!
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
我来到安阳,随后到了陕邑的外城。通过了漫涧和渎谷,在曹阳的郊野稍事休息。优美的土一望无垠,这是一片很古老的遗址。它是周公,召公分治之地,也就是周南,召南交界之处。《诗经》中的《麟趾》顺承着《关雎》,《驺虞》照应了《鹊巢》。我很痛心于汉末的天下大乱,皇帝流亡在外而形成了四分五裂的局面。万恶滔天的董卓把府库洗劫一空,挟持着天子飘流在外,使得尊严神圣的天子,在道路奔波中思绪万千。李榷,郭汜又要天子重新返回,当初已经同意了的事情又要反悔。追上了天子后便发生了激战,向着天子的车辆发射箭镝。令人痛心的是援助天子的百官,都在用尽气力后而战死。在兵刃之下出现了身首分离的惨状,胸腑也被箭射得洞穿。有的挽起衣袖跑到了岸边,有的撩起衣襟跳到了河里。可叹的是船只太小了,由于争先恐后想要攀登船舷而被砍掉的手指竟有一把一把的。
奈何囊中没有一些财帛,救你们寒颤凛栗。
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
注释
⑤英灵:指屈原。
舍:房屋。
①东湖:在今浙江绍兴市城郊。
⑿冰炭置我肠:形容自己完全被琴声所左右,一会儿满心愉悦,一会儿心情沮丧。 犹如说水火,两者不能相容。《庄子·人间世》:“事若成,则必有阴阳之患。”郭象注:“人患虽去,然喜惧战于胸中,固已结冰炭于五藏矣。”此言自己被音乐所感动,情绪随着乐声而激动变化。
④故人,意谓朋友们不用可怜他的贬斥而设法把他内调。
⑵造口:一名皂口,在江西万安县南六十里。
⑴尝:曾经。