译文
隐居偏远少应酬,常忘四季何节候。
“魂啊归来吧!
粉色墙映衬红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪图画或青或红。
西园夜里宴饮,乐工们吹奏起胡笳。缤纷高挂的华灯遮掩了月色,飞驰的车盖碰损了繁花。花园尚未凋残(can),游子却渐生霜发,重来旧地事事感慨吁嗟。暮霭里一面酒旗斜挂。空倚楼纵(zong)目远眺,时而看见栖树归鸦。见此情景,我油然(ran)而生归隐之心,神思已暗自随着流水奔到天涯。
请你将我一掬泪水,遥寄给扬州的朋友去吧!夜猿在秋浦水上哀鸣(ming),连附近的小黄山也愁白了头。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
“我(圉)听说所谓国家的宝(bao),仅有六方面:圣贤能够掌握和评判万事万物,以辅佐国家的,就(jiu)将他当做宝;足以庇护赐福使五(wu)谷丰登的宝玉,使(国家)没有水旱的灾难,就将它当做宝。足以(准确)布告福祸的龟壳,就将它当做宝;足以用来抵御火灾的珍珠,就将它当做宝;足以防御兵乱的金属,就将它当做宝;足以供给财政用度的山林湿地沼泽,就将它当做宝。喧哗吵闹的美玉吗,楚国虽然是野蛮偏远(的国家),不可能将它当做宝的。”
今晚是怎样的晚上啊河中漫游。
哑哑争飞,占枝朝阳。
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
午睡醒来,满耳都是婉转的鸟鸣。斜倚枕头,想起当年做官时,听早朝的鸡鸣,此情景已恍如隔世。忽然想起故人都已老,自己当然也不例外。如今我贪恋闲适,已忘却了从政建功的美梦。
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
尧帝舜帝的高尚德行啊,光辉赫赫上与天接。
大理寺小官吏王禹偁撰写此文,希望能把它记录在待漏院壁上,用以告诫执政的大臣。
注释
制:制约。
(29)庶类:众类万物。
17.水驿:水路驿站。
⑻孤光:指独在中天的月亮。
28.逾:超过
(20)淮西:今河南省许昌、信阳一带。
⑸晚节:晚年的气节。黄花:菊花。
①胡床:一种可以折叠的轻便坐具,也叫交椅、交床。由胡地传入,故名。
(31)杖:持着。