译文
我姑且抒发一下少年的(de)豪情壮志,左手牵(qian)着黄犬,右臂擎着苍(cang)鹰,戴着华美鲜艳的帽子,穿着貂皮做的衣服,带着上千骑的随从疾风般席卷平坦的山冈。为了报答满城的人跟随我出(chu)猎的盛情厚意,我要像孙权一样,亲自射杀猛虎。
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
桂花带露开放,香气袭人,流水击打溪石,叮咚有声。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
可悲的是(shi)这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过(guo)惊天动地的诗文。
人生是既定的,怎么能成天自怨自哀。
寒泉结冰,冷月入闺,一灯如豆。发出清冷的寒光,缭着女子的满面泪痕。
张将军(jun)往东击溃了胡军,胡军再也不敢在边境惹是生非。
骏马隐藏起来看不到啊,凤凰高高飞翔不肯下去。
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
众多的牛马放牧,导致原上春草殆尽。耕破了田地,发现了古碑,证实了这里就是秦国故地。
深夜,前殿传来有节奏的歌声。
略识几个字,气焰冲霄汉。
注释
⑽盈盈:声音轻盈悦耳,亦指仪态娇美的样子。暗香:本指花香,此指女性们身上散发出来的香气。
⑷争拟:怎拟,即不拟,即为了惜别,不想爱惜柳条。
①多事二句:谓二月春风将柳枝吹成鹅黄色的丝条,唐贺知章《咏柳》:“不知细叶谁裁出,二月春风似剪刀。”
⑦蛮笺象管:纸和笔。蛮笺:古时四川所产的彩色笺纸。象管:即象牙做的笔管。
(13)五伯:即春秋五霸。这篇文章指齐桓公、晋文公、楚庄王、吴王阖闾、越王勾践。
(4)胡:指匈奴族所居地区。