译文
江畔林(lin)木茂盛,花(hua)儿盛开;天上(shang)云朵落日相辉映,景象明丽。
扬子驿盖在树林的开阔处,而对面的润州城则矗立在群山中。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
满头增白发悲叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞(fei)。
似火樱桃,如雪荼藦,映辉斗艳。春色正浓,喜见春笋破土而出。母燕引着雏燕试飞,黄莺呼叫伴侣。春带愁来,不带愁去,令人伤怀(huai)。
三叠泉如银河倒挂三石梁。
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
秦王直驱岐渭,大鹏展翅翱翔。
唉!没有机会与你一起共攀同折花枝,只好伸长脖子看望你闺房描金的门窗(chuang)。
早晨起来看见太阳升起,傍晚(wan)时分看见归鸟还巢。
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
我从贞元十五年看见您(nin)写的文章,放在心里有六七年,从来没说过,这是我只顾自己而对不起公道很久了,不但对不起您呀!等到我做了御史尚书郎,自已认为庆幸而做了皇上身边的臣子,能够尽量说话,想利用这个机会来疏通足下不能上达的情况。但是,我时常在同事面前称赞您时,还有回头去互相使眼色,偷偷笑的。我实在恨自己的品德修养不能使人信任,平时的好名誉没有树立,竟被世人把这种猜疑加到我身上。我常常和孟几道谈这些事情,非常痛心。可现在(您)幸好您被天火烧光了,所有人们的猜忌疑虑,完全变为灰尘。烧黑了您的屋宇,烧红了您的断垣残壁,从而表示您一无所有;而您的才能,才可以表白清楚,再不被谣言所污染。您的真相显露了。这是火神菩萨保佑您啦!这样看来,我和几道十年来对您的了解,还比不上这次火灾一个晚上给您造成的好名誉。(以后大家)都会原谅你,可以公开宣扬你的才能了,使得那些有话藏在心里的人,都能毫无顾忌地为您说话了;主持考试的,可以大胆录取您,不再怕别人说闲话。现在,我就是想要像过去那样避免嫌疑,被人嘲笑,可能吗 从此,我对您寄予了很大希望,因此,最后我非常高兴。
注释
66.若是:像这样。
漠漠:迷蒙貌。烟如织:暮烟浓密。
(6)金阙,天子之门阙,犹金门也。
7.横当其垠(yín):横着挡在路的尽头。
19.二子:指嵇康和吕安。
⑷道路赊:道路长远。赊:远。