译文
天宝以后,农村寂寞荒凉,家园里只剩下蒿草蒺藜。我的乡里百余户人家,因世道乱离都各奔东西。
长(chang)安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
谋取功名却已不成。
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
红红的太阳已经升到最高处了,透过帘(lian)幕照进宫内,可从昨夜便开始的舞乐狂欢还没结束,宫女们鱼贯而入(ru),挨个儿将金(jin)炉里快要燃尽的檀香,重新添加上,她们训练有素而又轻盈的莲步,是不会把那些铺设在地上的红色锦缎弄皱的。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
你不要下到幽(you)冥王国。
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
佩带着表示大夫地位的红色丝带和象征将军身份的紫色丝带。
因此它从来不用羡慕寄生的瓦松是不是很高。
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使(shi)芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑(xiao)。
民工不断地采玉啊采玉,要采那珍贵的水碧。不过是雕琢成贵妇的首饰,替(ti)贵妇们装扮容姿。
注释
⑥鲛珠;指眼泪。
56病:困苦不堪。
⒇戾(lì):安定。
(23)巴东:汉郡名,在今重庆东部云阳,奉节,巫山一带。
⑺时:时而。
⑻无赖:杜甫《奉陪郑驸马韦曲二首》有“韦曲花无赖,家家恼杀人”句,本意是可爱,反说它无赖,无赖正是爱惜的反话。陆游诗:“江水不胜绿,梅花无赖香。”也有可爱、可喜意。
黛眉:黛画之眉。特指女子之眉。