译文
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
隔着烟雾,听催促时光的漏壶下,铜龙滴水,声如哽咽(yan)。厢房里帷幕昏暗,灯儿结了花。灯儿结了花,我只做了一会儿春梦,便游遍了辽阔的江南。
不一会儿工夫,沙鸥突(tu)然振翅远飞,不知道它落到何处去了。告诉沙鸥,我已经向朝廷提出请求,要辞官归隐了。
木兰决定替代父亲去服役,喂饱了马后著上戎装踏上行程。换掉了华丽的闺阁衣裳,洗净了铅华的妆饰。纵马赶赴军营,豪壮地提携着宝剑(注:干将是古剑,此处借用为(wei)宝剑。)早晨停(ting)马在雪山之下,傍晚借宿在青海湖的旁边。夜晚三更突袭了燕地部族(zu)的胡虏,抓住了于滇的酋长。(注:此二句为互文)。将军(应是木兰)得胜荣归,士卒返回故(gu)乡。
天(tian)地变化巨大,吴国宫殿早已颓倒。
可从现在起我就把它脱掉,再当面洗掉脂粉,一心一意等着你!
蒙恩受幸,其实不在于俏丽的容颜;
多年的尘土布满了军装,骑着马到翠微亭寻找美景。
朦胧的月色下花儿是那么娇艳,在这迷人的夜晚我要与你秘密相见(jian)。我光着袜子一步步迈上香阶,手里还轻轻地提着那双金缕鞋。在画堂的南畔我终于见到了你呀!依偎在你的怀里,我内心仍不停的发颤。你可知道我出来见你一次是多么的不容易,今天晚上我要让你尽情地把我爱怜。
哪一家盖起了豪华的宅第?红漆的大门开在大道旁边。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
人们的好恶本来不相同,只是这邦小人更加怪异。
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
清净佛理完全领悟。善因素来为人信从。
注释
宿雨:昨夜下的雨。
犬戎:古代族名,又叫猃狁,古代活跃于今陕、甘一带,猃、岐之间。此处指吐蕃,广德元年(763年)十月,吐蕃入侵,代宗逃到陕州,长安第二次沦陷,府库闾舍,焚掠一空。
2.乐天:指白居易,字乐天。
①越中:唐越州,治所在今浙江绍兴。
[37]舳舻(zhú lú 逐卢):战船前后相接。这里指战船。