译文
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春(chun)雨翠色更深。
太阳渐渐西沉,已衔着西山了,天边的晚霞也逐渐开始消散,只残留有几分黯淡的色彩,映照着远处安静的村(cun)庄是多么的孤寂,拖出那长长的影子。雾(wu)淡淡飘起,几只乌黑的乌鸦栖息在佝偻的老树上(shang),远处的一只大雁飞掠而下,划过天际。山清水秀;霜白的小草、火红的枫叶、金黄的花朵,在风中一齐摇曳着,颜色几尽妖艳。
春潮不断上涨,还夹带着密密细雨。荒野渡口无人(ren),只有一只小船悠闲地横在水面。
遥望乐游原上冷落凄凉的秋日佳节,通往咸阳的古路上音信早已断绝。西风轻拂着夕阳的光照,眼前只是汉朝(chao)留下的坟墓和宫阙。
四川和江南的风景有很多相(xiang)似处,要游览就要及早去。
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
道人禅院多么幽雅清静,绿色鲜苔连接竹林深处。
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
冬云冻凝成雪片,为黄昏增添了几分寒冷,我们登上楼台一起望远。远方无人的绿草丛中,有几枝小小的梅花在召唤着春天。它挺着自己幽清娇美的身材与我们遥遥相望,含情一笑似乎懂得人的语言。为什么它默默无语?大概它有心事难于表达。不要待在墙阴处暗暗地等着自己衰残,你最适宜于开在月光下,立在瑶琴边。在人们赞美你的笛声中绽放,在晨霜清冷中露出你的笑脸。喜爱梅花就要及早观赏,东风一吹,你便会发觉它已在身边围着画栏的池塘边出现。登高归来你又在我的梦中绕缠,歌声让我从梦中跌落下云端,突然惊醒后才发现只是一场虚幻。想到这个时候,入画的你应该在茶几旁的屏风上正经受着风寒。
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青。
注释
⑥斗:指北斗星。
⑴石邑:古县名,故城在今河北获鹿东南。
②.乘兴句:《晋书·舆服志》:"凡车驾亲戎,中外戒严。"此言不戒严,意谓炀帝骄横无忌,毫无戒备。
③屠苏酒:酒名。此指宴会上所饮之酒。
⑩蓟丘:燕国都城,今北京市西南。汶篁:齐国汶水边的竹田。
⑶饥、渴:《诗经》多以饥渴隐喻男女性事。
(17)申:申明
⑵寄迹:寄托踪迹,即暂时居住。
⑶落:居,落在.....后。