译文
两条英雄好汉在此处激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁的江面上楼船遮天盖地。
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
他的母亲说:“你(ni)为什么不也去要求赏赐(ci)呢?(否则)这(zhe)样(贫穷地)死去(又能去)埋怨谁呢?”
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日(ri)子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗(chuang)外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
清晨,我告别高入云霄(xiao)的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
寞忧愁颜,面上泪水长流,犹如春天带雨的梨花(hua)。
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
失意停琴见孤月残席,何年从仙界寄我书信?
魂魄归来吧!
想当初我自比万里长城, 立壮志为祖国扫除边患。到如今垂垂老鬓发如霜, 盼北伐盼恢复都成空谈。
新人从门娶回家,你从小门离开我。
看到前庭后院,让人想起很多伤心的事,只有春风秋月知道。
小路边的红花日渐稀少,郊野却被萋萋芳草占遍,绿树成荫高楼台榭若隐若现。春风不懂得去管束杨花柳絮,让它们迷迷蒙蒙乱扑人面。
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营。
注释
⑥金波二句:金波,月光。《汉书·礼乐志》:“月穆穆以金波。”
而:表承接,随后。
(7)赤松:赤松子,古之仙人,传说神农时为雨师。
⑹倚:明吕远本作“寄“,《读词偶得》曾采用之。但”寄“字虽好,文意比较晦,今仍从《花庵词选》与通行本、作“倚”。
94.侯者:被封为侯的人。侯:封侯,活用为动词。
② 朱老、阮生:杜甫在成都结识的朋友,喻指普普通通的邻里朋友;后世常用,“阮生朱老”或“朱老阮生”作为咏知交的典故。
窈然:深幽的样子。
⑦家山:故乡。