译文
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
又如剪裁一(yi)条素绢,在丽日朗照下,从秋高气爽的(de)蓝天上飘然下悬。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
秋天本来就(jiu)多霜露,正气有所肃杀。
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
武王将纣王裂体斩首,周公姬(ji)旦却并(bing)不赞许。
低下头拨弄着水中的莲子,莲子就像湖(hu)水一样青。
可是您要造一辆大车,那车轮车轴的取材(cai)必须在此。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂(ji)寥无人。
夜半久立独沉思,一眼遍观四周天。
注释
11、孟尝:即孟尝君,齐国贵族田文。
3.郡:指吴郡,即今苏州市。当道:执掌政权的人。
(20)耆(qí)、艾修之:国内元老大臣把这些规谏修饬整理。耆,六十岁的人。艾,五十岁的人。
⑴商山:山名,又名尚阪、楚山,在今陕西商洛市东南山阳县与丹凤县辖区交汇处 。作者曾于大中(唐宣宗年号,847~860)末年离开长安,经过这里。
弑:臣杀君、子杀父为弑。
(2)具官:唐宋以来,官吏在奏疏、函牍及其他应酬文字中,常把应写明的官职爵位,写作具官,表示谦敬。欧阳修写作此文时官衔是观文殿学士刑部尚书亳州军州事。
⑵寒食:节令名。在清明前一二日。相传春秋时,介子推辅佐晋文公回国后,隐于山中,晋文公烧山逼他出来,子推抱树焚死。为悼念他,遂定于是日禁火寒食。《荆楚岁时记》:“去冬节一百五日,即有疾风甚雨,谓之寒食,禁火三日。”