译文
伯牙擅长(chang)弹琴,钟(zhong)子期擅长倾听琴声。伯牙弹琴的时候,心里想到巍峨的泰山,钟子期听了赞叹道:“太好了!就像巍峨的泰山屹立在我的面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的江河,钟子期赞叹道:“好啊,宛如一望无际的江河在我面前流动!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么,钟子期都会清楚地道出他的心声。钟子期去世后,伯牙就此认为世界上再也没有他的知音了。于是,他坚决地把自己心爱的琴摔破了,挑断了琴弦,终生不再弹琴,以便绝了自己对钟子期的思念。
行人若能回来的话,那么石头也应该会说话了。
清静的夜里坐在明月下,听着幽人卢先生弹奏起古琴。
孔巢父摇头不住长安,将去东海随烟雾飘(piao)流。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
自从欢会别后,终日叹息,整日相思。
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受(shou)离散之苦。
哪有着无角虬(qiu)龙,背着熊罴游乐从容?
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
辽阔的敕勒平原,就在千里阴山下,天空仿佛圆顶帐篷,广阔无边,笼罩着四面的原野。
云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
出山回望山中景色,树木都笼罩着烟云,一片(pian)模糊;有一只野鹘,在佛塔上空盘旋回互。
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
注释
⑦灵:善。零:落雨。倌:驾车小臣。
⑽今如许:如今又怎么样呢
38. 发:开放。
38、兄:指嵇喜。见骄:指受到母兄的骄纵。
⑵引:本意为用力拉开弓。这里形容诗人用力拿过朋友的酒杯,不容拒绝。说明诗人的热情、真诚和豪爽。
(18)登降:增减。登为增,降为减。有数:指有节度、节制。(注意此处的“数”字与上文“昭其数也”句的“数”字在词义上的区别。)
20、项燕:战国末年楚国著名将领,项梁之父、西楚霸王项羽的祖父,曾大败秦将李信。
隙宇:空房。