折桂令·中秋
副君迎绮季，天子送严光。灞陵幽径近，磻溪隐路长。
自非行役人，安知慕城阙。"
行李岂无苦，而我方自怡。肃事诚在公，拜庆遂及私。
"金悬夕肆，玉俎朝陈。飨荐黄道，芬流紫辰。
人情一去无还日，欲赠怀芳怨不逢。
插花向高髻，结子置长裾。作性恒迟缓，非关诧丈夫。
多惭德不感，知复是耶非。"
苒苒穷年籥，行行尽路岐。征鞍税北渚，归帆指南垂。
千虑且犹失，万绪何其纷。进士苟非党，免相安得群。
剖珠贵分明，琢玉思坚贞。要君意如此，终始莫相轻。
漏鼓依岩畔，相风出树端。岭烟遥聚草，山月迥临鞍。
折桂令·中秋拼音解释:
fu jun ying qi ji .tian zi song yan guang .ba ling you jing jin .bo xi yin lu chang .
zi fei xing yi ren .an zhi mu cheng que ..
xing li qi wu ku .er wo fang zi yi .su shi cheng zai gong .bai qing sui ji si .
.jin xuan xi si .yu zu chao chen .xiang jian huang dao .fen liu zi chen .
ren qing yi qu wu huan ri .yu zeng huai fang yuan bu feng .
cha hua xiang gao ji .jie zi zhi chang ju .zuo xing heng chi huan .fei guan cha zhang fu .
duo can de bu gan .zhi fu shi ye fei ..
ran ran qiong nian yue .xing xing jin lu qi .zheng an shui bei zhu .gui fan zhi nan chui .
qian lv qie you shi .wan xu he qi fen .jin shi gou fei dang .mian xiang an de qun .
po zhu gui fen ming .zhuo yu si jian zhen .yao jun yi ru ci .zhong shi mo xiang qing .
lou gu yi yan pan .xiang feng chu shu duan .ling yan yao ju cao .shan yue jiong lin an .
译文及注释
译文
太阳啊月亮，你们的光芒照耀着(zhuo)大地。我嫁的这个人啊，却不再像过去那样对待我了(liao)。事情怎么变得这样了呢？一点也不顾念我呀。
醉酒之后兴起了凉风，吹得衣袖随风舞动我们随之而回。
何时才(cai)能够再次登临——
每年端午节都会下(xia)雨刮风，像是为屈原喊冤陈情。我想(xiang)要找人谈谈这些心事，去玩只有屋舍南(nan)北的鹁鸠。
夜晚北风吹来阵阵暗香，清晨浓霜增添洁白一片。
公侯伯子男诸位大臣，听察精审有如天神明鉴。
九重的皇宫打开了金红宫门，万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
野鸦不解孤雁心情，只顾自己鸣噪不停。
春光幻照之下，山景气象万千。何必初见阴云，就要匆匆回家(jia)？
我家曾三为相门，失势后离开了西秦。
注释
《晋书·天文志》云：“狼一星在东井南，为野将，主侵掠。”词中以之隐喻侵犯北宋边境的辽国与西夏。
以，因为，因为孟尝君的态度而轻视冯谖。
伤：哀伤，叹息。
穷：形容词用做动词，穷尽，走到······的尽头。
⑴幽州：古州名。辖今北京、河北一带，治所在蓟县。
赏析
前四句借事见情，后四句写景见情，明与暗、显与隐，直露与含蓄相结合，避免了结构上的板滞。
这组诗的第一首，写侠少的欢聚痛饮。诗开头便以“美酒”领起，因为豪饮酣醉自来被认为是英雄本色，所谓“三杯吐然诺，五岳倒为轻。眼花耳热后，意气素霓生。”（李白《少年行》）饮酒在当时因能激发意气而被视作胜事。“斗十千”语出曹植《名都篇》：“归来宴平乐，美酒斗十千”，按李白也有《将进酒》诗云：“昔时陈王宴平乐，斗酒十千恣欢谑”，此诗意近李诗，不仅极言酒之珍美，而且还借前人的用语写出慷慨好客、纵情欢乐的盛况。盖游侠之饮原非独酌遣闷，其倜傥意气正在大会宾客之际才得以充分的表现。第二句言“咸阳游侠”，乃以京都侠少为其代表。游侠人物大多出身于都市的闾里市井之中，故司马迁在《史记·游侠列传》里径直称之为“闾里之侠”，咸阳为秦的国都，则京邑为游侠的渊薮也不言自明，这里不过是举其佼佼者以概全体。诗的前两句以“新丰美酒”烘染在前，“咸阳游侠”出场在后，而“多少年”则为(ze wei)全篇之纲。诗的后二句更进一层，写出侠少重友情厚交谊的作风。即便是邂逅相逢的陌路人，杯酒之间便能成为意气相倾的知己，所谓“论交从优孟，买醉入新丰”（李白《结客少年场行》）、“一生大笑能几回，斗酒相逢须醉倒”（岑参《凉州馆中与诸判官夜集》），正表现了他们同声相应的热情。因此，在他们开怀畅饮的豪爽风度中，还渗透着为朋友倾情倒意，肝胆相照的人情美。酒如一面镜子，映照出他们率真坦荡的人生态度。诗为人物写照，最后却宕开去以景语收束。诗人撇开楼里的场面，转而从楼外的景象落笔，其实写外景还是为内景服务的。末句中的“高楼”不仅和首句呼应，暗示了人物的豪纵气派，而且以其卓然挺立的雄姿一扫鄙陋猥琐之态；“系马垂柳”则以骏马和杨柳的意象，衬托出少年游侠富有青春气息的俊爽风致。有此一笔，使情景历历如绘，遂在表现人物豪宕气概的同时，又显得蕴藉有致。全诗用笔的跳荡灵动，也是和少年奔放不羁的性格神采相吻合的。
但是又将宴饮享乐了，解决这种心理上的矛盾，最好的办法莫过于老庄思想了，于是，“理会是非遣，性达形迹忘”，会老庄之理而遣送是非，达乐天知命之性而忘乎形迹，用这种思想去麻痹自己，可以暂时忘怀一切，心安理得地宴集享受，不必再受良心的谴责。韦应物亦不能免给。这是中国封建社会知识分子的通病。
首联写景，先大处落墨，勾出全景，重在写静态。春云低垂，笼罩宫城，覆压苑墙；斜晖脉脉，江亭寂寂，暮霭沉沉，芳草萋萋：虽是春景，生意盎然，却了无人迹，一派荒凉落寞。一“覆”，一“静”，既凸显眼前之景的冷清郁闷，又透露出时移世易，物是人非的沧桑感。俞陛云说此二句隐“晚来风起花如雪，飞入宫墙不见人”之慨叹，颇有见地。曾见证过开元盛世的繁华与奢靡的曲江，安史乱后曾沉寂近八十载，直至唐文宗时，才稍有修整，但亦难挽颓势。此联景中藏情，耐人寻味。“静年芳”三字尤为痛切，年年芳草，而盛况无存，令人嗟叹。
作者(zuo zhe)点出这种欲归不得的处境后，下面四句又像开头四句那样，通过主人公的动作进一步表现他心灵最深层的痛苦。前面写到“揽衣起徘徊”，尚是在室内走走，但感到还是无法排遣心中的烦闷，于是他走出户外了。然而，“出户彷徨”，半夜三更，他像梦游似的，独自在月下彷徨，更有一阵孤独感袭上心头。“愁思当告谁？”正是这种“独”、这种“彷徨”的具体感受了。古乐府《悲歌》云：“悲歌可以当泣，远望可以当归。”于是诗人情不自禁地向千里之外的故乡云树引领而望，可是又不可能获得“可以当归”的效果，反而引起了更大的失望。他实在受不了这种感情上的折磨了，他又回到室内去。从“出户”到“入房”，这一出一入，把游子心中翻腾的愁情推向顶点，以至再也禁不住“泪下沾裳衣”了。
颔联是最为世人称道的，它为人们送上了一幅优美的山园小梅图。上句轻笔勾勒出梅之骨，“疏影”状其轻盈，“翩若惊鸿”；“横斜”传其妩媚，迎风而歌；“水清浅”显其澄澈，灵动温润。下句浓墨描摹出梅之韵，“暗香”写其无形而香，随风而至，如同捉迷藏一样富有情趣；“浮动”言其款款而来，飘然而逝，颇有仙风道骨；“月黄昏”采其美妙背景，从时间上把人们带到一个“月上柳梢头，人约黄昏后”的动人时刻，从空间上把人们引进一个“落霞与孤鹜齐飞，秋水共长天一色”似的迷人意境。首联极目聘怀，颔联凝眉结思。林逋这两句诗也并非是臆想出来的，他除了有生活实感外，还借鉴了前人的诗句。五代南唐江为有残句：“竹影横斜水清浅，桂香浮动月黄昏。”这两句既写竹，又写桂。不但未写出竹影的特点，且未道出桂花的清香。因无题，又没有完整的诗篇，未能构成了一个统一和谐的主题、意境，感触不到主人公的激情，故缺乏感人力量。而林逋只改了两字，将“竹”改成“疏”，将“桂”改成“暗”，这“点睛”之笔，使梅花形神活现。上二联皆实写，下二联虚写。
岳阳楼上闻吹笛， 能使春心满洞庭。
野店桃花万树低，春光多在画桥西。幽人自得寻芳兴，马背诗成路欲迷。 （《题画四首其一》）
首句“两竿落日溪桥上”，点明时间和地点。时间是“两竿落日”，则既非在红日高照之下，也非在暮色苍茫之中。在读者眼前展开的这幅(zhe fu)画中的光线和亮度是柔和宜目的。地点是“溪桥上”，则说明诗人行吟之际，既非漫步岸边，也非泛舟溪面，这为后三句远眺岸上柳影、俯视水上绿荷定了方位。
画以鲜明的形象，使人有具体的视觉感受，但它只能表现一个特定的画面，有一定的局限性。而一首好诗，虽无可视的图像，却能用形象的语言，吸引读者进入一个通过诗人独特构思(gou si)而形成的美的意境，以弥补某些画面所不能表现的东西。
岳阳楼上闻吹笛， 能使春心满洞庭。
这是一篇精彩的讽刺小品。孟子为我们勾画的，是一个内心极其卑劣下贱，外表却趾高气扬，不可一世的形象。他为了在妻妾面前摆阔气，抖威风，自吹每天都有达官贵人请他吃喝，实际上却每天都在坟地里乞讨。妻妾发现了他的秘密后痛苦不堪，而他却并不知道事情已经败露，还在妻妾面前得意洋洋。令人感到既好笑，又有几分恶心。
诗人大体按照由古及今，自秦入蜀的线索，抓住各处山水特点来描写，以展示蜀道之难。
这组诗的第一首，写侠少的欢聚痛饮。诗开头便以“美酒”领起，因为豪饮酣醉自来被认为是英雄本色，所谓“三杯吐然诺，五岳倒为轻。眼花耳热后，意气素霓生。”（李白《少年行》）饮酒在当时因能激发意气而被视作胜事。“斗十千”语出曹植《名都篇》：“归来宴平乐，美酒斗十千”，按李白也有《将进酒》诗云：“昔时陈王宴平乐，斗酒十千恣欢谑”，此诗意近李诗，不仅极言酒之珍美，而且还借前人的用语写出慷慨好客、纵情欢乐的盛况。盖游侠之饮原非独酌遣闷，其倜傥意气正在大会宾客之际才得以充分的表现。第二句言“咸阳游侠”，乃以京都侠少为其代表。游侠人物大多出身于都市的闾里市井之中，故司马迁在《史记·游侠列传》里径直称之为“闾里之侠”，咸阳为秦的国都，则京邑为游侠的渊薮也不言自明，这里不过是举其佼佼者以概全体。诗的前两句以“新丰美酒”烘染在前，“咸阳游侠”出场在后，而“多少年”则为(ze wei)全篇之纲。诗的后二句更进一层，写出侠少重友情厚交谊的作风。即便是邂逅相逢的陌路人，杯酒之间便能成为意气相倾的知己，所谓“论交从优孟，买醉入新丰”（李白《结客少年场行》）、“一生大笑能几回，斗酒相逢须醉倒”（岑参《凉州馆中与诸判官夜集》），正表现了他们同声相应的热情。因此，在他们开怀畅饮的豪爽风度中，还渗透着为朋友倾情倒意，肝胆相照的人情美。酒如一面镜子，映照出他们率真坦荡的人生态度。诗为人物写照，最后却宕开去以景语收束。诗人撇开楼里的场面，转而从楼外的景象落笔，其实写外景还是为内景服务的。末句中的“高楼”不仅和首句呼应，暗示了人物的豪纵气派，而且以其卓然挺立的雄姿一扫鄙陋猥琐之态；“系马垂柳”则以骏马和杨柳的意象，衬托出少年游侠富有青春气息的俊爽风致。有此一笔，使情景历历如绘，遂在表现人物豪宕气概的同时，又显得蕴藉有致。全诗用笔的跳荡灵动，也是和少年奔放不羁的性格神采相吻合的。
但是又将宴饮享乐了，解决这种心理上的矛盾，最好的办法莫过于老庄思想了，于是，“理会是非遣，性达形迹忘”，会老庄之理而遣送是非，达乐天知命之性而忘乎形迹，用这种思想去麻痹自己，可以暂时忘怀一切，心安理得地宴集享受，不必再受良心的谴责。韦应物亦不能免给。这是中国封建社会知识分子的通病。
首联写景，先大处落墨，勾出全景，重在写静态。春云低垂，笼罩宫城，覆压苑墙；斜晖脉脉，江亭寂寂，暮霭沉沉，芳草萋萋：虽是春景，生意盎然，却了无人迹，一派荒凉落寞。一“覆”，一“静”，既凸显眼前之景的冷清郁闷，又透露出时移世易，物是人非的沧桑感。俞陛云说此二句隐“晚来风起花如雪，飞入宫墙不见人”之慨叹，颇有见地。曾见证过开元盛世的繁华与奢靡的曲江，安史乱后曾沉寂近八十载，直至唐文宗时，才稍有修整，但亦难挽颓势。此联景中藏情，耐人寻味。“静年芳”三字尤为痛切，年年芳草，而盛况无存，令人嗟叹。
作者(zuo zhe)点出这种欲归不得的处境后，下面四句又像开头四句那样，通过主人公的动作进一步表现他心灵最深层的痛苦。前面写到“揽衣起徘徊”，尚是在室内走走，但感到还是无法排遣心中的烦闷，于是他走出户外了。然而，“出户彷徨”，半夜三更，他像梦游似的，独自在月下彷徨，更有一阵孤独感袭上心头。“愁思当告谁？”正是这种“独”、这种“彷徨”的具体感受了。古乐府《悲歌》云：“悲歌可以当泣，远望可以当归。”于是诗人情不自禁地向千里之外的故乡云树引领而望，可是又不可能获得“可以当归”的效果，反而引起了更大的失望。他实在受不了这种感情上的折磨了，他又回到室内去。从“出户”到“入房”，这一出一入，把游子心中翻腾的愁情推向顶点，以至再也禁不住“泪下沾裳衣”了。
颔联是最为世人称道的，它为人们送上了一幅优美的山园小梅图。上句轻笔勾勒出梅之骨，“疏影”状其轻盈，“翩若惊鸿”；“横斜”传其妩媚，迎风而歌；“水清浅”显其澄澈，灵动温润。下句浓墨描摹出梅之韵，“暗香”写其无形而香，随风而至，如同捉迷藏一样富有情趣；“浮动”言其款款而来，飘然而逝，颇有仙风道骨；“月黄昏”采其美妙背景，从时间上把人们带到一个“月上柳梢头，人约黄昏后”的动人时刻，从空间上把人们引进一个“落霞与孤鹜齐飞，秋水共长天一色”似的迷人意境。首联极目聘怀，颔联凝眉结思。林逋这两句诗也并非是臆想出来的，他除了有生活实感外，还借鉴了前人的诗句。五代南唐江为有残句：“竹影横斜水清浅，桂香浮动月黄昏。”这两句既写竹，又写桂。不但未写出竹影的特点，且未道出桂花的清香。因无题，又没有完整的诗篇，未能构成了一个统一和谐的主题、意境，感触不到主人公的激情，故缺乏感人力量。而林逋只改了两字，将“竹”改成“疏”，将“桂”改成“暗”，这“点睛”之笔，使梅花形神活现。上二联皆实写，下二联虚写。
岳阳楼上闻吹笛， 能使春心满洞庭。
野店桃花万树低，春光多在画桥西。幽人自得寻芳兴，马背诗成路欲迷。 （《题画四首其一》）
首句“两竿落日溪桥上”，点明时间和地点。时间是“两竿落日”，则既非在红日高照之下，也非在暮色苍茫之中。在读者眼前展开的这幅(zhe fu)画中的光线和亮度是柔和宜目的。地点是“溪桥上”，则说明诗人行吟之际，既非漫步岸边，也非泛舟溪面，这为后三句远眺岸上柳影、俯视水上绿荷定了方位。
画以鲜明的形象，使人有具体的视觉感受，但它只能表现一个特定的画面，有一定的局限性。而一首好诗，虽无可视的图像，却能用形象的语言，吸引读者进入一个通过诗人独特构思(gou si)而形成的美的意境，以弥补某些画面所不能表现的东西。
岳阳楼上闻吹笛， 能使春心满洞庭。
这是一篇精彩的讽刺小品。孟子为我们勾画的，是一个内心极其卑劣下贱，外表却趾高气扬，不可一世的形象。他为了在妻妾面前摆阔气，抖威风，自吹每天都有达官贵人请他吃喝，实际上却每天都在坟地里乞讨。妻妾发现了他的秘密后痛苦不堪，而他却并不知道事情已经败露，还在妻妾面前得意洋洋。令人感到既好笑，又有几分恶心。
诗人大体按照由古及今，自秦入蜀的线索，抓住各处山水特点来描写，以展示蜀道之难。
创作背景
关于《《九罭》佚名 古诗》一诗的主旨。有人认为，《《九罭》佚名 古诗》是《伐柯》姐妹篇，都是赞美周公的；《毛诗序》说：“《《九罭》佚名 古诗》，美周公也。周大夫刺朝廷之不知也。”朱熹《诗集传》说：“此亦周公居东之时，东人喜得见之。”这都是推测之辞。因为根据诗的文本，并不能落实到时、地、人，所以指实本事并不能令人信服。细味诗意，当如闻一多《风诗类钞》所说“这是燕饮时主人所赋留客的诗”。
莺啼序·春晚感怀
"自从君去远巡边，终日罗帏独自眠。看花情转切，
故人昔所尚，幽琴歌断续。变化竟无常，人琴遂两亡。
羽毛如翦色如染，远飞欲下双翅敛。
如何？"
"曲江丝柳变烟条，寒骨冰随暖气销。
"何处力堪殚，人心险万端。藏山难测度，暗水自波澜。
"宝镜颁神节，凝规写圣情。千秋题作字，长寿带为名。
乃是向来赠金子。相看颜色不复言，相顾怀惭有何已。
满江红·忧喜相寻
纻麻掩泪鲁人迷。通宵尘土飞山月，是处经营夹御堤。
"共君结新婚，岁寒心未卜。相与游春园，各随情所逐。
卿相未曾识，王侯宁见拟。垂钓甘成白首翁，
鼓发南湖溠，标争西驿楼。并驱常诧速，非畏日光遒。"
"陇头水，千古不堪闻。生归苏属国，死别李将军。
挥玉指，拂罗裳，为君一奏楚明光。"
晓落西山纵复横。洛阳城阙天中起，长河夜夜千门里。
地偏心易远，致默体逾玄。得性虚游刃，忘言已弃筌。
送元二使安西 / 渭城曲
朝夕无荣遇，芳菲已满襟。
武德舒宸眷，文思饯乐章。感恩身既许，激节胆犹尝。
"星依云渚冷，露滴盘中圆。好花生木末，衰蕙愁空园。
蚁泛青田酌，莺歌紫芝调。柳色摇岁华，冰文荡春照。
人渴敲冰饮流水。燕山仿佛辨烽戍，鼙鼓如闻汉家垒。
帝子不可见，秋风来暮思。婵娟湘江月，千载空蛾眉。
睿作高紫宸，分明映玄阙。"
繁荣安足恃，霜露递相寻。鸟哭楚山外，猿啼湘水阴。
红林擒近·寿词·满路花
草茂琼阶绿，花繁宝树红。石楼纷似画，地镜淼如空。
白雪花繁空扑地，绿丝条弱不胜莺。
谢庭赏方逸，袁扉掩未开。高人傥有访，兴尽讵须回。"
"少学纵横术，游楚复游燕。栖遑长委命，富贵未知天。
双辙出郭门，绵绵东西道。送死多于生，几人得终老。
旅行悲泛梗，离赠折疏麻。唯有寒潭菊，独似故园花。"
阁道岧峣上戍楼，剑门遥裔俯灵丘。邛关九折无平路，
兴阑荀御动，归路起浮埃。"
卜算子·见也如何暮
黝牲在列，黄琮俯映。九土既平，万邦贻庆。"
为君成此曲，因言寄友生。默语无穷事，凋伤共此情。"
"歌扇向陵开，齐行奠玉杯。舞时飞燕列，梦里片云来。
啼狖抱山月，饥狐猎野霜。一闻怀沙事，千载尽悲凉。"
出门不数年，同归亦同遂。俱用私所珍，升沉自兹异。
"春暮萍生早，日落雨飞馀。横彩分长汉，倒色媚清渠。
人乐逢刑措，时康洽赏延。赐逾秦氏级，恩倍汉家钱。
"玉露交珠网，金风度绮钱。昆明秋景淡，岐岫落霞然。
品令·茶词
前旒是凝。化行南国，道盛西陵。造舟集灌，无德而称。
旧垄转芜绝，新坟日罗列。
秋风才往春风回。人无根蒂时不驻，朱颜白日相隳颓。
"可叹浮生促，吁嗟此路难。丘陵一起恨，言笑几时欢。
愿作深山木，枝枝连理生。"
喜气迎冤气，青衣报白衣。还将合浦叶，俱向洛城飞。"
沥胆隳肝惟恐后。当时一顾生青云，自谓生死长随君。
孤城临楚塞，远树入秦宫。谁念三千里，江潭一老翁。"
谒金门·秋兴
文物驱三统，声名走百神。龙旗萦漏夕，凤辇拂钩陈。
隋家两岸尽，陶宅五株平。日暮偏愁望，春山有鸟声。"
"胥台既落构，荆棘稍侵扉。栋拆连云影，梁摧照日晖。
"洛阳城头火曈曈，乱兵烧我天子宫。宫城南面有深山，
"翩翩兮朱鹭，来泛春塘栖绿树。
太息幽兰紫，劳歌奇树黄。日疑怀叔度，夜似忆真长。
玉醴浮仙菊，琼筵荐芳芷。一闻帝舜歌，欢娱良未已。"
轻车何草草，独唱后庭花。玉座谁为主，徒悲张丽华。
首夏山中行吟
吴姬自唱采莲曲，君王昨夜舟中宿。"
未晓已成妆，乘潮去茫茫。因从京口渡，使报邵陵王。
何如騄骥舞华冈。连骞势出鱼龙变，蹀躞骄生鸟兽行。
遗爱犹如在，残编尚可窥。即今流水曲，何处俗人知。"
昭事上帝，欢心万国。大报严禋，四海述职。"
"君子事行役，再空芳岁期。美人旷延伫，万里浮云思。
密亲仕燕冀，连年迩寇雠。因君阅河朔，垂泪语幽州。"
逸足还同骥，奇毛自偶麟。欲知花迹远，云影入天津。
幽州夜饮
地即交风雨，都仍卜涧瀍.明堂唯御极，清庙乃尊先。
何人此时不得意，意苦弦悲闻客堂。"
代挹孙通礼，朝称贾谊才。忝侪文雅地，先后各时来。"
"万里盘根植，千秋布叶繁。既荣潘子赋，方重陆生言。
仙客终难托，良工岂易逢。徒怀万乘器，谁为一先容。"
月幌花虚馥，风窗竹暗喧。东山白云意，兹夕寄琴尊。"
两边枫作岸，数处橘为洲。却记从来意，翻疑梦里游。"
项羽不能用，脱身归汉王。道契君臣合，时来名位彰。
水调歌头·把酒对斜日
"抱薰心常焦，举旆心常摇。天长地自久，欢乐能几朝。
"李陵初送子卿回，汉月明明照帐来。
一曲南音此地闻，长安北望三千里。"
千营万队连旌旗，望之如火忽雷驰。匈奴慑窜穷发北，
草湿姑苏夕，叶下洞庭秋。欲知凄断意，江上涉安流。"
"周召尝分陕，诗书空复传。何如万乘眷，追赏二南篇。
新年高殿上，始见有光辉。玉雁排方带，金鹅立仗衣。
"前宫路非远，旧苑春将遍。玉户看早梅，雕梁数归燕。