译文
晚霞从远处背阳的(de)山头升起,阳光照耀着(zhuo)蜿蜒曲折的水流。
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
待到菊花黄时自家的酒酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
“你一定占卦让魂魄还给他,恐怕迟了他已谢世,再把魂招来也没有用。”
白鸥栖落水滨,默然地望着我,好似在问:夜泊溪畔是被风雪所阻,不得以停泊;还是无所去处,情愿留下?如若是自愿,又为了何事眉头紧锁?夜风袭来,掀起舱帘,吹得舱内灯火闪烁。孤处江舟,只有身影为伴,对着孤影,不禁怀念起与旧友欢聚和悠游的情景。
寂静中愈感觉清晖可弄,玉真仙女下降到翠微峰。
茅草房庭院经常打扫,洁净得没有一丝青苔(tai)。花草树木成行成垄,都是主人亲手栽种。
晚年时,李白犹自吟诗不辍,希望他早日康复,多作好诗。
想沿着大道平稳驱车啊,怎(zen)样去做却又不知道。
千万别学陶渊(yuan)明笔下那个武陵人,
警报传来,敌人进犯雪岭;军鼓号角,响声振动江城。
注释
②驾鸾:织女驾鸾在天空中飞行。长河:银河。
1、金华:古地名,今浙江金华市。
(7)红颜:美女,此指陈圆圆。
[4]爱景:冬日之光。《初学记·岁时部上·冬四》:“杜预注《左传》曰:冬日可爱,夏日可畏。”景:日。扶桑:传说中太阳升起的地方的大树。《山海经·海外东经》:“汤谷上有扶桑,十日所浴。”郭璞注:“扶桑,木也。”
蕲qí水:县名,今湖北浠水县。时与医人庞安时(字安常)同游,见《东坡题跋》卷三《书清泉寺词》。
景气:景色,气候。
②逐:跟随。
⑹迢递:遥不可及貌。迢:高貌
⑵齐、鲁:古代齐鲁两国以泰山为界,齐国在泰山北,鲁国在泰山南。原是春秋战国时代的两个国名,在今山东境内,后用齐鲁代指山东地区。青未了:指郁郁苍苍的山色无边无际,浩茫浑涵,难以尽言。青:指苍翠、翠绿的美好山色。未了:不尽,不断。