译文
旅居东都的两年中,我(wo)所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药(yao)物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
了解我思想情感的好朋友如果不欣赏这两句诗,我只好回到以(yi)前住过的故乡(山中),在瑟瑟秋风中安稳地睡了。
看那淇水弯弯岸,绿竹(zhu)葱茏连一片。高雅先生真君(jun)子,青铜器般见精坚,玉礼器般见庄严。宽宏大量(liang)真旷达,倚靠车耳驰向前。谈吐幽默真风趣,开个玩笑人不怨。
花(hua)到盛(sheng)时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊请你们商量着慢慢开。
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
哪里知道远在千里之外,
如今我有什么功德,从来没有种田采桑。
我要学仙去了,希望可以与仙人琴高谈心。
梅花并不想费尽心思去争艳斗宠,对百花的妒忌与排斥毫不在乎。即使凋零了,被碾作泥土,又化作尘土了,梅花依然和往常一样散发出缕缕清香。
注释
⑤孤云缥缈:原指单独漂浮的云片随风飘扬,这里比喻贫寒或者客居的人。
烽火扬州路:指当年扬州路上,到处是金兵南侵的战火烽烟。
余:剩余。
⑻甚么:即“什么”。
122、济物:洗涤东西。
望:希望,盼望。
⑷秋阴不散霜飞晚:秋日阴云连日不散,霜期来得晚。