译文
一丛一丛的秋菊环绕着房屋,看起来好似诗人陶渊明的家。绕着篱笆观赏《菊花》元稹 古诗,不知不觉太阳已经快落山了。
一轮明月(yue)(yue)高高地挂在天空,月光(guang)映上露珠晶莹剔透,好像被露水打湿了一样。在如此美丽的月光下,寒鹊不知道该到哪里栖息。而萤火虫也不敢和月光争一点光亮。随着卷起的门帘飞进了房间。
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
子厚从前年轻时,勇于帮助别人,自己(ji)不看重和爱惜自己,认为功名事业可以一蹴而就,所以受到牵连而被贬斥。贬谪后,又没有熟识而有力量有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如果(guo)子厚当时在御史台、尚书省做官时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次被任用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
黄昏时独自倚着朱栏,西南天空挂着一弯如眉的新月。台阶上的落花随风飞舞,罗衣显得格外寒冷。
满头增白发悲叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
清明前夕,春光如画,
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
肥水汪洋向东流,永远没有停止的时候。早知今日凄凉,当初真不该苦苦相思。梦里的相见总是看不清楚,赶不上看画像更加清晰,而这种春梦也常常无奈会被山鸟的叫声惊起。
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
边塞的野草啊,边塞的野草!野草枯尽时。戍边的兵士已老。山南山北雪后放睛,千里万里处处月明。明月啊,明月!远处传来胡笳一声,令人肠断欲绝。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
你们赵家子孙宛如茂盛的千丈古松,虬龙盘根绵延万年。
注释
⑤景:通影。形景指孤雁的形影。
汉家:汉朝,唐人诗中经常借汉说唐。
⑽洗耳,典出许由故事。尧让天下于许由,许由不受。尧又召为九州长,由不欲闻之,洗耳于颍水滨。今箕山有许由冢、洗耳池。
(70)小人:包括排挤贾谊的绛侯周勃,而前文有“周魏见辜”句,谨录备考。
“新亭”又名中兴亭,三国时吴建,故址在今江苏省南京市南。
20. 至:极,副词。
与:给。.