译文
看(kan)吴山青青,看越山青青,钱塘两岸青山相对迎。怎忍心分手有离情。
薄帷鉴明月,月光(guang)照(zhao)在薄帷上。
野草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。
躺在精美的竹席上,思绪万千(qian),久久不能平静。期待已久的一次与恋人的约会,在这个晚上告吹了。从(cong)今以后再也无心欣赏那良辰美景了,管他明月下不下西楼。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
博山炉飘出阵阵香雾,子夫秉红烛引武帝至尚衣轩。长夜漫漫,天还未明,寒雁已过。庭前雪花纷纷,松桂冒雪,与廊下的灯笼交相辉映。堂上宾客们还在饮酒作乐,帘幕中乐声扰扰。
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
也许志高,亲近太阳?
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
秋色萧条,大雁远来,长天无云,日光悠悠。
天台山虽高四万八千丈,面对着它好像要向东南倾斜拜倒一样。
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
高坟五六墩高,险峻高耸犹如猛虎栖息。
注释
⑷“骊山”二句:用唐明皇与杨玉环的爱情典故。《太真外传》载,唐明皇与杨玉环曾于七月七日夜,在骊山华清宫长生殿里盟誓,愿世世为夫妻。白居易《长恨歌》:“在天愿作比翼鸟,在地愿作连理枝。”对此作了生动的描写。后安史乱起,明皇入蜀,于马嵬坡赐死杨玉环。杨死前云:“妾诚负国恩,死无恨矣。”又,明皇此后于途中闻雨声、铃声而悲伤,遂作《雨霖铃》曲以寄哀思。这里借用此典说即使是最后作决绝之别,也不生怨。
289、党人:朋党之人。
97、灵修:指楚怀王。
⑤填海:精卫填海。精卫是古代神话中的鸟名。它本是炎帝的少女,名女娃,溺死于东海。死后化为鸟,名精卫,常衔西山木石以填东海。“青山”句言望山崩可以阻塞河流。末二句言虽抱希望实际是无聊的空想。
崔(cuī)融(róng):杜审言的友人,字安成,齐州全节(今山东历城)人,唐文学家,时任节度使书记官,与杜审言有深交。
②晋:周时古国名,辖境在今山西大部,河北西南部,河南北部及陕西一角。鄙:边境。