译文
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝(chao)野很少有空闲的(de)(de)时日。
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和(he)这位隐者相聚。
年老的千里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍(reng)然是能够驰骋千里。
“桃花”没有变,依旧开的灿烂;而“我”的心境却变了,变老了。
峰峦叠嶂,环抱着小桥流水;河水青碧,萦绕着繁花翠草。竹林幽深秀美,几间茅舍静立其中。和煦的春风时时吹拂,使得房屋清洁,纤尘皆无。
小伙子们真强壮。
青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
身体却随着秋季由北向南飞回的大雁归来。
注释
迷魂:这里指执迷不悟。宋玉曾作《招魂》,以招屈原之魂。
⑵“青云”句:即纨绔子弟。青云,喻官高爵显。《少年子》李白 古诗,古称青年人。
⑷湛(zhàn):清澈。
(7)古长城:指春秋时期齐国所筑长城的遗址,古时齐鲁两国以此为界。
翠绡:翠绿的丝巾。
[32]千仞:极言其高。仞,七尺为一仞。览:看到。德辉:指君主道德的光辉。
⑧鳞介:指长有鳞甲的鱼和虫。这两句是以龙和麒麟的不凡,来比喻人的杰出。