译文
愿赏还没用的身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙(long)池杨柳沐春雨翠色更深。
我高兴春天突然来临,又为它匆匆归去感到抑郁。春天悄然无语地降临人间,又一声不响地离去。
江南有一块富饶美丽的地方,它曾经被很多帝王作为主要都城。
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
蜀道太难走呵简直难于上青天;侧身西(xi)望令人不免感慨与长叹!
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
广大辽阔的无边无际的旷野啊,极目远望看不到人影。河水弯曲得(de)像带子一般,远处无数的山峰交错在一起。一片阴暗凄凉的景象:寒风悲啸,日色昏黄,飞蓬折断,野草枯萎,寒气凛冽犹如降霜的冬晨。鸟儿飞过也不肯落下,离群的野兽奔窜而(er)过。亭长告诉我说:“这儿就是古代的战场,曾经全军覆没。每逢阴天就会听到有鬼哭的声音。真令人伤心啊!这是秦朝、汉朝,还是近代的事情呢?
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
但春日里皇宫内园中这些美好的景色,都在历代帝王之家被消磨了,世人无法欣赏,实在可惜。
因此没有刻苦钻研的心志,学习上就不会有显著成绩;没有埋头苦干的实践,事业上就不会有巨(ju)大成就。在歧路上行走达不到目的地,同时事奉两个君主的人,两方都 不会容忍他。眼睛不能同时看两样东西而看明白,耳朵不能同时听两种声音而听清楚。螣蛇没有脚但能飞,鼫鼠有五种本领却还是没有办法。《诗》上说:“布谷鸟筑(zhu)巢在桑树上,它的幼鸟儿有七只。善良的君子们,行为要专一不偏邪。行为专一不偏邪,意志才会如磐石坚。”所以君子的意志坚定专一。
注释
10.兵革不休以有诸侯:
⑸聊:姑且。
会稽:今浙江绍兴。
【诏书切峻,责臣逋慢】
[25]狎(xiá):亲昵,亲近。