译文
先师孔子留遗训:“君子忧道不优贫”。仰慕高论难企及,转思立志长耕耘。
大家都(du)拚命争着向上爬,利欲熏心而又贪得无厌。
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山(shan)的(de)北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒(jiu)馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银(yin)子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
秋风从函谷关吹起,凌冽的寒气惊(jing)动了河山。
我恨不得
我虽然还没有和主人交谈,却已经领悟到清净的道理。
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
在山顶西望伏安,直见长江之水正滚滚东流。
丝绸的被子无法抵挡秋风的力量,秋夜将尽的更漏声催来更急的雨声。
曾经追逐东风,犹如舞女在宴席上翩翩起舞,那时正是繁花似锦的春日,人们在乐游原中游玩。怎么会到深秋的季节,已是夕阳斜照(zhao),秋蝉哀鸣的景象了。
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
你的歌声暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
注释
⑶游人:游子或旅客,此诗指的是朱大。
(4)谒:寿梦长子,一作“遏”,号诸樊。《春秋》经写作“吴子遏”,《左传》、《史记》称“诸樊”。
(37)辛酉:天干地支所记月份。朔:初一。
②园陵:指南京钟山的明太祖朱元璋墓。
80.雷动:像惊雷那样震动。猋(biāo):即飙风,迅疾的大风。
17.翳(yì):遮蔽。
[8]狮子山:晋时名卢龙山,明初,因其形似狻猊,改名为狮子山。山西控大江,有高屋建瓴之势,自古以来是南京西北部的屏障,为兵家必争之地。
结大义:指结为婚姻。