译文
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西(xi)横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就(jiu)算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
可惜在江边的码头上望,却看不见来自洛阳灞桥的离人。
你留下的丝帕上,还带着离别时的泪痕和香唾,那是以往悲欢离合的记录。
不信请看那凋残的春色,花儿正在渐渐飘落。那也就是闺中的少女,衰老死亡的时刻。
楚武王侵犯随国,派薳章去要求(qiu)议和。军队扎在瑕地,等待谈判的结果。随国派少师来主持议和。
魂魄归来吧!
姑娘偏偏爱慕品德高尚的人,寻(xun)求一个贤德的丈夫实在很困难。
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
面对北山岭(ling)上白云起伏霏(fei)霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
沙滩平坦,微风徐来,望客不见,唯浪涌船高,孤山低首,此起彼伏。
奉皇命来收租税的使臣,难道还比不上盗贼慈善?
骁勇的御林军跟皇帝辞别京城,三千美丽的宫女登上了大龙舟。
注释
③这两句的意思是:不要只看到柳絮飞扬,遮天蔽日,要知道还有清霜临降、柳叶飘零的时候啊!
⑷易:变换。
②文王:周文王。
③竹外一枝斜:用苏轼《和秦太虚梅花》:“江头千树春欲阁,竹外一枝斜更好。”
④破雁:吹散大雁的行列。