译文
数千(qian)载(zai)春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
明天一早,我就要踏上离开广陵的路途了,朋友,珍重,我就记住今天晚上一场款款情伤的别宴,喝!再干一杯!
日(ri)月光华照耀,嘉祥降于圣人。
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
深夜里风吹竹叶萧萧不(bu)停,千声万声都(du)是别愁离恨。我斜倚单枕想到(dao)梦中见你,谁知道梦没有做成灯芯又燃尽。
青春年少时期就应趁早努力,一个人难道能够永远都是“少年”吗?
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
楼台深处,富贵人家还在轻歌曼舞,那轻轻的歌声和管乐声还不时地弥散于醉人的夜色中。夜已经很深了,挂着秋千的庭院已是一片寂静。
博山炉飘出阵阵香雾,子夫秉红烛引武帝至尚衣轩。长夜漫漫,天还未明,寒雁已过。庭前雪花纷纷,松桂冒雪,与廊下的灯笼交相辉映。堂上宾客们还在饮酒作乐,帘幕中乐声扰扰。
幸亏没有寄来折梅(mei),勾起我岁末伤情,赏阅折梅,怎勘那乡愁缭乱,思绪纷纷。
注释
⑥偲(cāi 猜):多才多智。一说须多而美。
⑻“太白”句:谓这次战争,胡兵可被打败。太白,星名,一名启明星。太白入月,按星象家的说法,太白星主杀戮,入月入昴为灭胡之象。诗文中常指战事。摧,挫败。
[19]渺渺兮予怀:主谓倒装。我的心思飘得很远很远。渺渺,悠远的样子。化用目眇眇兮愁予__《湘夫人》怀,心中的情思。
丙辰:清康熙十五年(1676年)
(7)屏风九叠:指庐山五老峰东的九叠屏,因山丸叠如屏而得名。