译文
张旭饮酒三杯,即挥毫作书,时人称为草圣。他常(chang)不拘小节,在王公贵戚面前脱帽露顶,挥笔疾书,若得神助,其书如云烟之泻于纸张。
一车的炭,一千多斤,太监差役们硬是要赶着走,老翁是百般不舍,但又无可奈何。
你看,一个胡人解开猎鹰脚上(shang)的绳索,让它飞出去追捕鸟雀,自己则骑着当地产的骏马驰骋在辽阔的秋原上,四处游猎。
有一个医生,自称擅长外科。有一个副将(jiang)从(cong)前线回来,被乱箭射中,深入到肌肉里了,请(那)医生医治。医生就拿剪刀剪去了箭,然后跪在地上讨要酬劳。副将说:“箭头还在肌肉里,请先医治。”医生说:“这是内科的事,你不应该要求我”。副将说:“世上竟然有这样的欺诈的人。”
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
虽然在本州服役,家里也没什么可带。近处去,我只有空身(shen)一人;远处去终究也会迷失。
我还以(yi)为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
可是贼心难料,致使官军溃败。
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽,
光荣啊,你的家庭成员已经进入朝庭中枢,一个个身佩金印绿(lv)绶位列三公。可更喜的是你的两个儿子他们兄弟俩福荫不断,他们持虎符乘熊轼车,成为了地方太守。他们的未来不可限量,而且很快就会高升,进入中枢成为皇帝倚重的大臣。看,他们兄弟俩穿着彩衣纷纷上前向你拜寿,向你敬献美食和(he)美酒。祝贺你长命百岁(sui),与松椿同寿。
赢得了晋国制的犀带钩,一天光阴耗尽不在意。
朝朝暮暮只与新人调笑,那管我这个旧人悲哭?!”
注释
⑶铿然:清越的音响。
左右贤王:左贤王和右贤王,匈奴封号最高的贵族。
(1)谣:不合乐的歌,一种诗体。卢侍御虚舟:卢虚舟,字幼真,范阳(今北京大兴县)人,唐肃宗时曾任殿中侍御史,相传“操持有清廉之誉”(见清王琦注引李华《三贤论》),曾与李白同游庐山。
⑻霓裳(nícháng):《霓裳羽衣曲》,当时的宫廷舞曲,是唐玄宗根据西凉节度使杨敬述进献的印度《婆罗门》舞曲十二遍亲自改编而成的。千峰:指骊山的众多山峰。
(12)史献书:史官向国王进献记载史实的书籍。
11、六艺:指礼、乐、射、御、书、数六种学问和技艺。