译文
将用(yong)什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
以天地为赌注,一掷决定命运(yun),一直(zhi)战争不停。
秋风惊人心,壮士辛苦著作急,有似昏灯里,纺织娘啼叫着催织寒衣。日(ri)后谁来读我用竹简写下的这编书,不使它被蠹虫蛀成粉屑和洞隙?这思想牵扯着,今晚我的肚肠也要愁直了,雨滴冷飕飕,像有古诗人的灵魂来慰吊。秋夜坟场上,诗鬼们诵读着鲍氏的诗句,他们的怨血在土中化作碧玉,千年难消。
八月的萧关(guan)道气爽秋高。
惟有能写出“澄江静如练”这样清丽之(zhi)诗的谢玄晖,方令人长忆不已。
自从那时至今约有四万(wan)八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
大弦浑宏悠长嘈(cao)嘈如暴风骤雨;小弦和缓幽细切切如有人私语。
扬子江头杨柳青青春色惹人心,杨花似雪漫天飞舞愁杀渡江人。
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
高高的昆仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
注释
①鹧鸪天:小令词调, 双片55字, 上片四句三平韵, 下片五句三平韵。唐人郑嵎诗“春游鸡鹿塞,家在鹧鸪天”,调名取于此。又名《思佳客》、《思越人》、《剪朝霞》、《骊歌一叠》。
⑵江海:指上次的分别地,也可理解为泛指江海天涯,相隔遥远。
6、圣人:孔子。
[1]二十四花期:指花信风。
⑼金尊:即金樽,酒杯的美称。玉柱:石柱的美称。
⑹长城:古诗中常借以泛指北方前线。良,实在。
(36)步栖(qī)迟以徙倚:在楼上漫步徘徊。栖迟,徙倚都有徘徊、漫步义。
281、女:美女。