译文
荷花塘外的那边,传来了声声轻雷。
当代不(bu)乐于饮酒,虚名有什么用呢?
将诗卷永远留人世间,放竿垂钓采珊瑚求生。
千古功名仍在,但生前(qian)却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积怨!
我也刚刚从那里(li)仰望(wang)山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没(mei)有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同(tong)在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清(qing)水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
走(zou)过桥去看见原野迷人的景色,云脚在飘动山石也好像在移动。
那得意忘形的骑着两匹马的人是谁啊?是皇宫内的太监和太监的手下。
天上的仙人难道这么灵巧,竟然能够把水剪成花,
壮美的和煦之风浩荡在华夏大地上,康盛的帝王之道运途(tu)正昌。
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
用黄金镀饰、白玉镶嵌的宝刀,到夜间,它耀眼的光芒,穿透窗户,直冲云霄。
注释
10.皆:全,都。
105.眇眇:缥缈。忽忽:飘忽不定的样子。
⑥归兴:归家的兴致。
1.昼短夜苦长二句:“秉”,执也。“秉烛游”,犹言作长夜之游。
29、格:衡量。
③河湟:指青海湟水流域和黄河西部,当时为异族所占。
外人:指桃花源以外的世人。(有更好的翻译:另外一个世界的人,因为桃花源人从秦到晋一直与世隔绝)