译文
己巳年三月写此文。
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
明妃当时初起程出行离别汉宫时,泪湿桃花春风面鬓脚微微亦低垂。
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
炼丹的金炉灶刚刚生起火,院苑中的仙桃也正好开花。如果仙人真可以保住童颜,何惜醉饮返老还童的流霞。
不能把美好的月色捧给你,只望能够与你相见在梦乡(xiang)。
衣服上沾满了旅途上的灰尘和杂乱的酒的痕迹。出门在外去很远的地方宦游,所到之地没有一处是不让人心神暗淡和感伤的。我这一辈子就应该做一个诗人吗?骑上瘦驴在细雨中到剑门关去。
寂(ji)静的前庭空无一人,只有秋月仍旧明亮。夜里的清霜将要落下,空气中也充满了清朗的气息。
当初周公测定了洛邑这个地方,决定营造,修筑而定都。成(cheng)王在洛邑定都后,钻灼龟甲以求得卜辞。平王时由于犬入侵而由镐京东迁洛邑,由晋,郑两国来维护王室。周末时的天子难道说就没有邪僻的行为了吗?只是由于依仗着以前的圣王之德的庇护而存在。看到了圉北的两座城门,联想起郑伯和虢叔曾在王室危难时进行过庇护。郑伯曾讨伐了发动叛并沉溺于歌舞的子颓,却在阙西效尤往事。重耳杀死了制造内乱的太叔带而帮助襄王复位,由于他维护了嫡长继承制而称霸于当时。周灵王采取了填土堵塞的办法以解决河(he)水泛滥,太子晋根椐实际情况进行陈述劝说。从景王,悼王直到敬王,国势衰败日甚一日。王子朝曾举兵作乱并一度称王,其后经历了悼王,敬王而出现了篡位。过了十代到了郝王时,周王室分裂成东西两个部分。最后被残暴的秦国所吞并,把文王,武王奠定了的周室政权丢掉了。
宽广的洛水悠远安(an)详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
注释
47.渭桥:在长安西北,秦始皇时所建,横跨渭水,故名。
⑩流:放逐。辟:受刑罚。
167.恒:王恒,王亥之弟。季:王亥的父亲。
①翠鬟:妇女环形发譬称鬟。翠鬟,泛称美发。
薄田:贫瘠的田地。
薛公蕙:薛蕙,字君采,亳州(今安徽省亳州市)人。正德九年(1514)进士,授刑部主事,嘉靖中为给事中。曾任绍兴府乡试官,所以称“校越”。
83.洞:洞穿。掖:同“腋”。
(13)吴天:九江春秋时属吴国。整句诗的意思:连鸟也难以飞越高峻的庐山和它辽阔的天空。