译文
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
在一个柳絮纷飞的时节,我告别了故乡洛阳,经过(guo)千(qian)里跋涉,在梅花开放的寒冬到了三湘。
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
北方边关战事(shi)又起,我倚着(zhuo)栏杆远望泪流满面。
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
在高楼上眺望而伤感,苦苦地思念着远方的心上人,这样的事何时才能结束呢?看(kan)来在这世界上再没有什么东西能比爱情更为(wei)强烈的了!离愁别恨正牵连着千丝万缕的柳条纷乱不已,更何况东陌之上,垂柳已是飞絮蒙蒙了呢。我眼前还浮现着你的马儿嘶鸣着,越跑越远,一路不断扬起灰尘的情景,情郎啊,你叫我到哪里寻找你的踪迹呢?
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
寒风飘飘,冷雨潇潇,就是那能睡的陈抟也睡不着。说不完的烦恼和愁苦伤透了心怀,伤心的泪水扑簌簌地像断线珍珠飞抛。秋蝉烦噪罢了蟋蟀又叫,渐渐沥沥的细雨轻打着芭蕉。
不是因为百花中偏爱《菊花》元稹 古诗,只是因为《菊花》元稹 古诗开过之后便不能够看到更好的花了。
注释
82、珠林:也称珠树林、三株(又作“珠”)树,传说“树如柏,叶皆为珠”(见《山海经》)。凤翥(zhù):凤凰在飞翔。凤集珠林,见《异苑》。
[4]鲸鲵(ní):大鱼。此处比喻蒙古军之暴。
②百结:形容疙瘩很多。郁,阴郁。
⑤杇(wū ):涂抹。这两句是说这里有井灶的遗迹,残留的桑竹枯枝。
〔59〕钿(diàn)头银篦(bì):此指镶嵌着花钿的篦形发饰。
4.小蕾:指海棠花的花蕾。