译文
您是刚从我们家乡来的(de),一定了解家乡的人情世态。
羡慕隐士已有所托,
料想到(观舞者)的知遇之恩有多么重要,更觉得自己舞动的腰肢分外轻盈。
历史在变迁,朝代在改易。我曾经登上姑苏(su)台,远眺浩渺的五湖,苍翠的群山,那太伯、虞仲建立的国家,阖闾、夫差争夺的对象,子胥、文种、范蠡筹划的事业,如今都已消失殆尽了,大云庵和沧浪亭的兴废,又算得了什么呢?虽然如此,钱镠趁天下动乱,窃据权位,占有吴越,国富兵强,传了四代,他的子孙亲戚,也借着权势大肆挥霍,广建宫馆园囿,盛极一时,而子美(mei)的沧浪亭,却(que)被和尚如此钦重。可见士人要想垂名千载,不与吴越一起迅速消失,是有原因的。
西山终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。
我只希望天公可怜可怜小百姓,不要生这样的尤物,成为人民的祸害。
月明之夜孤雁掠过承露(lu)仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
本来世态习俗随波逐流,又还有谁能够意志坚定?
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
吴云寒冻,鸿燕号苦。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
在天北门持斧而能勇冠三军,神情威严如霜清雪白。
注释
16.累尽:牵累而耗尽。累,牵连,妨碍。
⑦黄金缕:《黄金缕》,即《蝶恋花》调的别名,以冯延巳《蝶恋花》词中有“杨柳风轻,展尽黄金缕”而得名。
⑵彩舫(fǎng):画舫,一种五彩缤纷的船。
⑦羌管:即羌笛,出自古代西部羌族的一种乐器。
(15)枕戈:睡觉时枕着兵器。
⑹习池:汉侍中习郁曾在岘山南做养鱼池,池中载满荷花,池边长堤种竹和长椒,是襄阳名胜,后人称为习池。
⑤哂(shěn):微笑。
金屋:原指汉武帝少时欲金屋藏阿娇事。这里指妃嫔所住的华丽宫室。
(7)极:到达终点。