译文
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不(bu)见光彩。
女歧借着缝补衣服,而(er)且与浇同宿一房。
不信请看那凋残的(de)(de)春色,花儿正在(zai)渐渐飘落。那也就是闺中的少女,衰老死亡的时刻。
傍晚去放牛,赶牛过村落。
高山绝顶来人稀少,苍松在林中犹如鹤立鸡群。
四十年来,甘守贫困度残生,
西方的大灾害,是那流沙千里平铺。
灯油将尽的灯焰闪朔着宛如鬼火的青光,飞蛾在扑打着燃焰将熄灭的残光。
三国时期的吴国人事俱往矣,现在只有唐朝的草木青青。
啊,男子汉看重的是救济天下,怎么能仅仅照顾自身!
年少的时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在异国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一线,西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
如今我就像那两三棵树一样静静地站在江边,可怜只有一树绿叶和我一起度过残春。
或许在想,我有私仇未报,考(kao)虑怎样斥逐仇敌;有旧恩未报,考虑怎样使恩人荣华富贵。考虑着金钱美女,怎样到手;车马玩物,怎样取得。奸邪之徒依附我的权势,我便考虑如何提(ti)拔他们;正直之臣直言谏诤,我便考虑怎样罢斥他们。三时各地报告灾情,皇上忧虑,我便考虑怎样用花言巧语取悦皇帝;众官枉法,国君听到怨言,我便考虑怎样奉承献媚求得皇上的欢心。他为私事思绪纷乱,强自坐着假睡。宫门开了,金殿上龙目四顾,宰相提出建议,皇上被他蒙惑,政权由此而毁坏,皇位也因此而动摇。如果这样,那么即使宰相被打入死牢,或流放远地,也不是不幸,而是完全应该的。
注释
④龙庭:又叫龙城。是匈奴祭天、大会诸部之地。
粤中:今广东番禺市。
③林子方:作者的朋友,官居直阁秘书。
⑤手捻花枝:古人以为表示愁苦无聊之动作。
堪:承受。
⑶鸳鸯:一种水鸟,雄鸟与雌鸟常双双出没。
(11)卿士:执掌国政的大臣。盟府:主持盟誓、典策的宫府。
⑶解放:解开束缚的绳子,放飞之。