译文
深深感念这位襄阳老人,系住缆绳举足向上登攀。
倘若攻袭龙城的卫青和飞将军李广而今健在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。将军刚跨上配了白玉鞍的宝马出战,战斗结束后战场上只剩下凄凉的月色。
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
山色昏暗听到猿声使人生愁(chou),桐江苍茫夜以继日向东奔流。两岸风吹树动枝叶沙沙作响,月光如水映照江畔一叶孤舟。
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
心里咋就难忘农民耕种苦,好像听到饥民受冻不绝声。
阳光照耀采莲女的新(xin)妆,水底也显现一片光明。风吹起,衣袂空中举,荷香体香共飘荡。
掷彩成枭就取鱼得筹,大呼五白求胜心急。
梦想和思念沉重地压在心头,笼中的鸟儿却不能自由的翱翔。
奈何囊中没有一些(xie)财帛,救你们寒颤凛栗。
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
今夜是牛(niu)郎织女会面(mian)的好时光,这对相会的夫妻懒得再为耕织忙。寂寞的群仙要生妒嫉了:娇美的月亮姊姊蹙紧了娥眉,风阿姨兴风吹雨天地反常。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
注释
50.像设:假想陈设。
⒁独不见:《独不见》是乐府古题,吟诵的是思而不得见的落寞愁绪。
⑸槐阴午梦:即南柯梦。据唐人传奇《南柯太守传》,书生淳于棼醉卧槐荫下,梦为大槐安国附马,任南柯郡太守荣华富贵显赫一时;醒来发现大槐安国就是槐树上的大蚂蚁洞,南柯郡就是槐树最南枝上的小蚂蚁洞。
⑷夜夜夜半啼:每晚在半夜里啼叫。夜夜,每天晚上。
⒅遂去,遂:于是。去:离开。
⑶谢将军:东晋谢尚,今河南太康县人,官镇西将军,镇守牛渚时,秋夜泛舟赏月,适袁宏在运租船中诵己作《咏史》诗,音辞都很好,遂大加赞赏,邀其前来,谈到天明。袁从此名声大振,后官至东阳太守。
悔之:为动,对这事后悔 。