译文
取食不(bu)苟且求得饱腹就行啊，穿衣不苟且求得暖身就好。
正是轻寒轻暖宜人的长昼，云天半阴半晴的日暮，在这禁火时节，青年们已把新妆试著。岁华恰到最佳处，清明时看汉宫传送蜡浊，翠烟缕缕，飞进门前种槐的贵人府。兵卫全都撤除，皇宫敞开千门万户，不再听到传诏宣旨，停止了一切的公务。
为何鲧遭驱逐如同四凶，难道他真的恶贯满盈？
江南别没有更好的礼品相送，姑且把一枝梅花送去报春。
我在京城里结交的都是些豪杰义士，彼此意气相投，相约为国战斗，同生共死。
自从东汉以来，儒(ru)道沦丧，文风败坏，佛、道等邪说一齐出现。经历了唐代贞观、开元的兴盛时期，依靠房玄龄、杜如晦、姚崇、宋璟等名臣辅佐，还不能挽救。只有韩文公从普通人里崛起，在谈笑风生中指挥古文运动，天下人纷纷倾倒追随他，使思想和文风又回到正路上来，到现在已经有三百年左右了。他的文章使八代以来的衰败文风，得到振兴，他对儒道的宣扬，使天下人在沉溺中得到拯救，他的忠诚曾触犯了皇帝的恼怒，他的勇气能折服三军的主帅：这难道不是与天地化育万物相并列，关系到国家盛衰，浩大刚正而独立存在的正气吗？
八月里，黄色的蝴碟飞舞，双双飞到西园草地上。
凄凄切切不再像刚才那种声音；在座的人重听都掩面哭泣不停。
都说作诗是为了赠汨罗江，作为当今的快乐又奈何。我曾经听说对木雕神像祈求幸福，试着向艾人祝福啊！
自从那天送你远去，我心里总是对你难分难舍，一点相思情在心中萦绕不绝。记得送别时我斜倚着栏杆目送你远行。我用衣袖拂去如雪的杨花，以免妨碍视线。然而你的身影已看不见了，只见弯弯曲曲的小溪向东流去，重重的山峦遮住了你远行的道路，我才意识到心上的人，真的走远了。
孔巢父摇头不住长安，将去东海随烟雾飘流。
想在这萤萤孤灯下细诉相思，新人如玉好，旧人无奈向谁边？早知道这世间美(mei)丽的东西都不长久，都难长留(liu)，明镜空在，何处得照玉颜，恰似花儿飘落，只余空枝残干，显我孤清。
可秋风不肯等待，自个儿先到洛阳城去了。
官居高位又有什么用？自己兄弟的尸骨都无法收埋。
豺狼虎豹磨牙吮血真叫人不安；毒蛇猛兽杀人如麻即令你胆寒。
巴山楚水江上雨水多，巴人擅长吟唱本(ben)乡歌。
凤凰鸟一离开林中飞往昆仑山的西边，什么时候才能再飞翔回来啊。
一抹斜阳透过树叶照在水面，江水翻卷着细细的浪花，深沉地流向千里之外。桥上的寒风刺人眼目，令人神伤。我伫立已久，眼看着黄昏将尽，街市上亮起了灯火点点。
注释
（76）别方：别离的双方。
撷（xié）：摘下，取下。
101、诡对：不用实话对答。
断肠人：形容伤心悲痛到极点的人。经年：一年或一年以上。
116. 陛下：对帝王的尊称。
⑧王臣蹇蹇（jiǎn），匪躬之故：做臣子的不避艰难，辅助国君，是由于他能不顾自身的缘故。蹇蹇，尽忠的样子。匪，通“非”。躬：自身。