译文
西(xi)方的大(da)灾害,是那流沙千里平铺。
秋风(feng)里万木凋零,君山上落叶纷(fen)飞;洞庭湖水与长天一色,浩浩荡荡。歌女斟满一杯酒,敛起笑容,要唱一首送别歌。我不是当年王维在渭城送别西去的客人,请不要唱这曲令人悲伤的《阳关》。
太阳出来云雾散尽不见人影,摇橹的声音从碧绿的山水中传出。
连绵的青山似乎非要把我留住,百转千回层层围住这崖州郡城。
水国的天气带着初春的寒意,忽晴忽阴,忽好忽坏;在这春风乍起的日子,我所乘的船停泊在苏州城外。
北方边关战事又起,我倚着栏杆远望泪流满面。
鱼在哪儿在水藻,肥肥大大头儿摆。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真自在。
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
“咽咽”地效(xiao)法楚辞吟咏着哀怨的诗句,我多病的身躯经受不住幽冷的侵袭。
安居的宫室已确(que)定不变。
面对着潇潇暮雨从天空洒落在江面上,经过一番雨洗的秋景,分外寒凉清朗。凄凉的霜风一阵紧似一阵,关山江河一片冷清萧条,落日的余光照耀在高楼上。到处红花凋零翠叶枯落,一切美好的景物渐渐地衰残。只有那滔滔的长江水,不声不响地向东流淌。
注释
⑴临:登上,有游览的意思。
(22)屡得:多次碰到。
先走:抢先逃跑。走:跑。
⑫朱颜翠发:红颜黑发。代指青春年少之时,也就是四十多年前作者经此路上汴京之时。
⑶“春来”句:一作“秋来发故枝”。
⑵帝:指宇宙的主宰。天吴:水神。《山海经·海外东经》:“朝阳之谷,神曰天吴。是为水伯。在虹虹北两水间。其为兽也,八首人面,八足八尾,皆青黄。”
①眼儿媚:词牌名,又名《秋波媚》。双调四十八字,前片三平韵,后片两平韵。