译文
当暮色降临,我醒来了,才知道人已(yi)远去,
戏子头已雪白,宫女红颜尽褪。晚上宫殿中流萤飞舞,孤灯油尽君王仍难以入睡。
肌肉丰满骨骼纤细,舞姿和谐令人神怡心旷。
燕南的(de)壮士高渐离和吴国的豪侠专诸,一个用灌了铅的筑去搏击秦始皇,一个用鱼腹中的刀去刺杀吴王僚。
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
小路边的红花日渐稀少,郊野却被萋萋芳草占遍,绿树成荫高楼台榭若隐若现。春风(feng)不懂得去管束杨花柳絮,让它们迷迷蒙蒙乱扑人面。
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
登临漕邑废墟上,把那楚丘来眺望。望了楚丘望堂邑,测量山陵与高冈,走下田地看农桑。求神占卜显吉兆,结果必然很安康。
诗人从(cong)绣房间经过。
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文(wen)泪水沾湿了衣襟。
王孙呵,你一定要珍重自己身架。
一百辆车换一条狗,交易不成反失禄米。
谋取功名却已不成。
历代的帝王一去不复返了,豪华的帝王生活也无踪无影;惟有那些环绕在四周的青山,仍然和当年的景物相同。
献祭椒酒香喷喷,
注释
(18)骊山:在今陕西临潼县南。嵽嵲:形容山高,此指骊山。
重冈:重重叠叠的山冈。
少牢:祭品,用一猪一羊。牢,祭祀用的牲畜。
74. 庐陵:庐陵郡,就是吉洲。今江西省吉安市,欧阳修先世为庐陵大族。
⑴多丽:词牌名,一名“鸭头绿”,一名“陇头泉”,139字。此词是《漱玉词》中最长的一首。
〔32〕深望幸:深深希望皇帝临幸东都。
(18)舞殿冷袖,风雨凄凄:意思是说,人们在殿中舞蹈,舞袖飘拂,好像带来寒气,如同风雨交加那样凄冷。(19)妃嫔媵嫱(feīpín yìng qiáng):统指六国王侯的宫妃。她们各有等级(妃的等级比嫔、嫱高)。媵是陪嫁的侍女,也可成为嫔、嫱。下文的“王子皇孙”指六国王侯的女儿,孙女。
[19]松椿[chūn]比寿:祝寿之辞。详见《诗·小雅·天保》。《诗序》谓《天保》篇:“下报上也。”意谓群臣为君主祝福,诗中有“如松柏之茂”等祝词。又《庄子·逍遥游》有以大椿比岁之句。此处均有所取意。松椿:古人认为最长寿的两种树。