译文
离开咸阳,此去辽水漫漫五千里,还未出门父母(mu)就已知道此去将隔海茫茫,今生很难再次相聚。临出门时母亲又为我重(zhong)新做了几件衣裳,好像怕我有去无回,万一死在路途中没有干净的(de)衣服可以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想(xiang)想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
叫一声家乡的爹和娘啊,女儿出嫁的道路又远又长。
登上慈恩寺塔极目远驰,方知佛教的威力之大,足可以构思佳作,探寻胜境。仰面穿(chuan)过弯曲的磴道,方才走出支木交错的暗处,终于登上顶层。
勇敢的骑兵战士在战斗中牺牲,但早已疲惫的马仍在战士身旁徘徊。
大城比铁还要坚固,小城依山而筑,高达万丈。
我再把成千辆车子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
金钏随着手腕的摇动发出响动,腰间的玉环因为舞步转换而发出鸣声。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
瑶草多么碧绿,春天来到了武陵溪。溪水上有无数桃花,花的上面有黄鹂。我想要穿过花丛寻找出路,却走到了白云的深处,彩虹之巅展现浩气。只怕花深处,露水湿了衣服。
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
鱼在哪儿在水藻,肥肥大大头儿摆。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真自在。
仰脸望天,天空显得无比开阔,低头看地,地上记载着丞相的伟绩.
我本是像那个接舆楚狂人,
来时仿佛短暂而美好的春梦?
在别离之时,佳人与我相对而泣,热泪滚滚,打湿了锦衣。此去一别,天各一方,不知何日重逢。岭南偏远,鸿雁难以飞到,想必书信稀少。
注释
15 非信不可也:不守信用是不行的。 信,守信,讲信用
(41)渔歌互答:渔人唱着歌互相应答。互答,一唱一和。
⑷春潮:春天的潮汐。
陇,通“垄”,在耕地上培成一行的土埂,田埂,中间种植农作物。
6.深:另有版本作“生”。(“深”可理解为在云雾缭绕的的深处; “生”可理解为在形成白云的地方)
2﹑淅淅:风声。掩霜清:即掩于霜清,意思是被清冷的秋霜遮盖着。掩,铺散,遮盖。
少顷:一会儿。
⑹晴烟:指炊烟,有人家居住的地方。