译文
登上寺内最高的塔,放眼(yan)观看大千世界。
九重的皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
又在赶制冬天御寒的衣服了,白帝城上捣制寒衣的砧声一阵紧似一阵。看来又一年过去了,我对故乡的思念也愈加凝重,愈加深沉。
送者在岸上已走到“路尽”;行者在舟中却见舵已转。今夜泊于冷落(luo)的渔村中宵不寐,独对孤灯,唯有暗月相伴。我像《楚辞·招魂》召唤屈原那样,召唤离去的友人。我思念你的时候你也在思念着我吧。
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
请任意品尝各种食品。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱(luan)我奔波三年。
只是失群孤飞(fei),毕竟叫人疑惧恐慌。
京城的西北方有座狮子山,是从卢龙山蜿蜒伸展而来。长江有如一线长虹,盘绕着流过山脚下。皇上因为这地方形势雄伟壮观,下诏在山顶上建楼,与百姓同享游览观景之乐,于是赐给它美妙的名字叫“阅江”。登上楼极目四望,万千景色次第罗(luo)列,千年的大地秘藏,似乎顷刻显露无遗。这难道不是天地有意造就了美景,以等待一统海内的明君,来展现千秋万世的奇观吗?
不要推辞会醉倒在这个季节,有花而不去看它开放,就意味着人生很快消逝。不要等待着春离开大自然,纷纷落花夹杂着绿色的苔藓。
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
注释
极:穷尽。
⑶家山:家乡。五柳,陶潜自称五柳先生,这里指躲进佛道以避世。
(10)愿以异日:愿改在其他时间。
⑻麾下:即部下。《史记·秦本纪》:“缪公与麾下驰追之,不能得晋君。”偏裨(pí):偏将,裨将。将佐的通称。《汉书·冯奉世传》:“典属国任立、护军都尉韩昌为偏裨,到陇西,分屯三处。”
⒀中尉:神策军的最高长官。承恩:得到皇帝的宠信。
202.环理:周行。理,通“履”,行。