译文
只说生活困苦,求人收他(ta)做奴伢!
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
你的进退升沉(chen)都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
岂能卑躬屈膝(xi)去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
沧州的南面有一座寺庙靠近河岸,庙门倒塌在了河里,两只石兽一起沉没(mei)于此。经过十多年,僧人们募集金钱重修(寺庙),便在河中寻找石兽,最后也没找到。僧人们认为石兽顺着水流流到下游了。于是划着几只小船,拖着铁钯,(向下游)寻找了十多里,没有找到石兽的踪迹。 一位讲学家在寺庙中教书,听说了这件事笑着说:“你们这些人不能推究事物的道理。这(石兽)不是木片,怎么能被暴涨的洪水带走呢?石头的性质坚硬沉重,泥沙的性质松软浮动,石兽埋没在沙上,越沉越深罢了。顺着河流寻找石兽,不是(显得)疯狂了吗?”大家信服地认为(这话)是精当确切的言论。 一位老河兵听说了讲学家的观点,又笑着说:“凡是落入河中的石头,都应当在河的上游寻找它(ta)。正因为石头的性质坚硬沉重,沙的性质松软轻浮,水流不能冲走石头,水流反冲的力量,一定在石头下面迎水的地方侵蚀沙子形成坑洞。越激越深,当坑洞延伸到石头底部的一半时,石头必定倾倒在坑洞中。像这样再冲刷,石头又会再次转动,像这样不停地转动,于是反而逆流朝相反方向到上游去了。到河的下游寻找石兽,本来就(显得)很疯狂;在石兽沉没的地方寻找它们,不是(显得)更疯狂了吗?”结果依照他的话去(寻找),果然在上游的几里外寻到了石兽。 既然这样,那么天下的事,只知道表面现象,不知道根本道理的情况有很多,难道可以根据某个道理就主观判断吗?
锋利的莫邪剑啊,你在哪里?
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
有客舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
空林积雨,薪火难以点燃。午饭做完,马上送向田间。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
丛丛兰草种在门边,株株玉树权当做篱笆护墙。
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
于是笑王谢等人,他们空洒英雄之泪,却无克服神州的实际行动。他们依仗着长江天险,自以为可以长保偏安,哪里管得到广大的中原地区,长久为异族势力所盘踞(ju),广大人民呻吟辗转于铁蹄之下呢?凭借这样有利的江山形势,正可长驱(qu)北伐,无须前怕狼,后怕虎,应该象当年的祖逖那样,中流击水,收复中原。南方并不乏运筹帷幄、决胜千里的统帅,也不乏披坚执锐、冲锋陷阵的猛将,完全应该象往日的谢安一样,对打败北方强敌具有充分信心,一旦有利之形势已成,便当长驱千里,扫清河洛,收复国土,何须顾虑对方的强大呢?
注释
非:不是。
弑:古时子杀父,臣杀君为弑
⑤分付征鸿:托付给征鸿,即凭书信相互问候。
⑺长揖:不分尊卑的相见礼,拱手高举,自上而下。上官:指地方官吏。
27、箓(lù)图:史籍。
(8)天籁人籁:天籁指自然界的音响;人籁本为古代竹制乐器,后泛指人所发出的声音。语出《庄子齐物论》:“女闻人籁而未闻地籁;女闻地籁而未闻天籁夫。”
(70)下:下土。与“上士”相对。
⑻春禽:春鸟。《宋书·礼志一》:“春禽怀孕,蒐而不射。”
八百里:指牛。《世说新语·汰侈》“晋王恺有良牛,名‘八百里驳’”。后诗词多以“八百里”指牛。