译文
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
托付给你还乡梦,恳请带我回家(jia)园。
华贵的香炉旁,清凉的竹席上,鸳鸯锦被下盖着一对情侣,像并枝的连理同眠(mian)共枕,脂粉和着香汗在枕上流淌。窗外响起辘轳的声音,惊醒了温柔乡里的春梦一场,微整的眉间有几分惊怨,含笑的相视(shi)里羞见晨光。
天(tian)啊,不要让这(zhe)(zhe)一轮圆月照得我这离家的人无法安眠。面对满月,孤身一人,心中的那个她在哪儿呢?月宫里,只有桂树的影子斑斑驳驳,无人赏看。
住在空房中,秋夜那样漫长,长夜无睡意,天又不肯亮。一盏残灯,光线昏昏沉沉,照着背影,投映在墙壁上;只听到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的白天是那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百啭千啼,本该让人感到欣喜,我却满怀愁绪,厌烦去听;梁上的燕子成双成对,同飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老了,再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边出来,西边落(luo)下,已经四五百回圆缺。
现在要离开这个熟悉的老地方了,从此以后南归无望,等我死后让魂魄归来吧!江山沦丧在于没有宏伟的谋划,连德祐皇帝也向异族下拜称臣,就像从天上落入泥涂。
去年正月十五元宵节,花市灯光像白天一样明亮。
侍女为你端上盛满杨梅的玉盘,再为你端上花皎如雪的吴盐。
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
冬天的夜晚,来了客人,用茶当酒,吩咐小童煮茗,火炉中的火苗开始红了起来了,水在壶里沸腾着,屋子里暖烘烘的。
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
您家世代在朝(chao)中都蒙受皇恩,现在您的部属在燕支山一带。
注释
14.三匝(zā):三周。匝,周,圈。
①西江月:词牌名。
[29]神禹疏凿之功:指夏禹治水之功。
2.同儿辈赋句:和儿女们一起做关于还没开放的海棠花的诗。
(32)被:通“披”。披发,指头发散乱,不梳不束。
⑤黝(yǒu):淡黑色。垩(è):白色土。