译文
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
皇上也曾经很看重我(wo)这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
在遥远的故乡,曾听过子规鸟凄恻的鸣啼;如今在异乡宣城,又看到盛开的杜鹃花。
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
夸耀着身份,即将到军队里赴宴,数量众多,场面盛大。
上指苍天请它给我作证.一切都为了君王的缘故。
天仙意态由自生画笔难以描摹成,当时冤枉杀死画工毛延寿。
乘船由扬州而南下,长长的流水一直通向会稽。
白(bai)麻纸上书写着施恩布德的诏令,京城附近全部免除今年的租税。
定星十月照空中,楚丘动土筑新宫。度量日影测方向,楚丘造房正开工。栽种榛(zhen)树和栗树,还有梓漆与椅桐。成材伐作琴瑟用。
见到故乡旧友不禁感动得掉下泪来,亲手拉他进屋,擦干眼泪我们聊起了我离别家乡后彼此的境况。
乍一看她,好像是在越溪浣纱的美女西施,又宛如碧玉,媲美美人丽华。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
汉奸逆贼,也不让一个漏网。
我独(du)自在旅馆里躺着,寒冷的灯光照着我,久久难以入眠。是什么事情,让我这个游客的心里变得凄凉悲伤?
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
现在正是农历十二月的末尾,气候温和舒畅,旧居蓝田山很可以一游。您正在温习经书,仓猝中不敢打扰,就自行到山中,在感配寺休息,跟寺中主持一起吃完饭,便离开了。 我向北渡过深青色的灞水,月色清朗,映照着城郭。夜色中登上华子冈,见辋水泛(fan)起涟漪,水波或上或下,水中 的月影也随同上下。那寒山中远远的灯火,火光忽明忽暗在林外看得很清楚。深巷中狗叫(jiao),叫声像豹叫一样。村子里传来舂米声,又与稀疏的钟声相互交错。这时, 我独坐在那里,跟来的僮仆已入睡,多想从前你我于搀着手吟诵诗歌,在狭窄的小路上漫步,临近那清澈流水的情景。 等到了春天,草木蔓延生长,春天的山景更可观赏,轻捷的鲦鱼跃出水面,白色的鸥鸟张开翅膀(bang),晨露打湿了青 草地,麦田里雉鸟在清晨呜叫,这些景色离现在不远了,(您)能和我一起游玩吗?如果你天性不是与众不同的话,难道我能把邀请你当作闲事吗?而这当中有很深 的旨趣(qu)啊!不要忽略。因为有载运黄檗的人出山,托他带给你这封信,不一一详述了。
注释
归老:年老离任归家。
⑵将军族贵:语见《旧唐书·浑瑊传》。
揜(yǎn):同“掩”。
②瑟瑟:形容寒风的声音。
[15]业:业已、已经。
契:符契,古代的一种信物。在符契上刻上字,剖而为二,各执一半,作为凭证。