译文
秋天离别时两相顾盼,像飞蓬一样到处(chu)飘荡。没有(you)去求仙,真愧对西晋那位炼丹的葛洪。每天痛快地饮酒狂歌白白消磨日子。像您这样意气豪迈的人,如此逞雄究竟是为了谁(shui)?
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
因为远别而积思成梦,梦里悲啼,久唤难醒;醒后便匆忙提笔写信,心情急切,墨未磨浓。
自从离别家乡音信无踪,千百种相思,令人断肠伤情。燕(yan)子不飞来花又凋零,一春瘦得衣带宽松。
早知相思如此的在心中(zhong)牵绊,不如当初就不要相识。
上(shang)帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
你红润酥腻的手里,捧着盛上黄(huang)縢酒的杯子。满城荡漾着春天的景色,你却早已像宫墙中的绿柳那般遥不可及。春风多么可恶,欢情被吹得那样稀薄。满杯酒像是一杯忧(you)愁的情绪,离别几(ji)年来的生活十分萧索。遥想当初,只能感叹:错,错,错!
和她在南浦分别时两人泣不成声、依依惜别的情景历历在目。离开京城后,她的身姿容貌无时不在眼前浮现,特别是那绿色罗裙的样子。即使走到天涯海角,一见到绿茵芳草,便觉得是她穿着绿罗裙飘然而降,无限深情的眷恋也因此稍有依托。
官场上的失意和寄居他乡的忧思一起涌上心头,阳春二月的景象也好像到了寒秋一样,令人心意凄迷。
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
注释
材:同“才”,才能。
⑼凭谁诉:向人诉说。
舒:舒展。
⒅兰苕:兰草的茎。泛指香花香草。
⑽郢人:宋玉《对楚王问》:“客有歌于郢中者,其始曰《下里》《巴人》,国中属而和者数千人。其为《阳春》《白雪》,国中属而和者不过数十人,是其曲弥高,其和弥寡也。”郢:春秋时楚国国都。
45、敌国:实力相当、足以抗衡的国家。
72. 屈:缺乏。