译文
想来江山之外,看尽烟云发生。
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
巫峡里面波浪滔天(tian),上空的乌云则像是要压到地面上来似的,天地一片阴沉。
池塘里流着清水,垂柳罨覆着平野。到处一片翠绿,满(man)眼都是生机。
你曾经(jing)为柱下御史,也曾经脱去御史绣衣而归田园。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
白鹭鸶拳着一条腿,单足立在(zai)冰凉的秋水中,月光明如秋水洒满大江。
看它们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
虞山后面向东延伸进常熟城。出城斜向西,绵延有二十里地,四面都是广阔的田野,山横亘在中间。其中最好的景点是拂水岩,大石高有几十尺,一层层堆积重叠着,像层积的灵芝,又像重重叠叠的大石盘修筑的平台,有暗青色、红色,斑斓驳杂,光彩夺目。有两块石头从中间分开,叫剑门,陡峭如裂开一般屹立着,奇形怪状几乎无法形容。蹲在岩石上,向下望去,田地平整广阔约有上万顷,澄碧的湖水,奔流的小溪,纵横交错,流淌着,翻涌着,华美得像一幅天然的图画。向南望见毗陵、震泽,山青翠相连,高耸入云。雨气和日光参差错落在各山峰上面,水汽逼近,忽开忽合,瞬息万变。它的外面,烟云弥漫,光色满天,极目远眺,心游天外。岩脚下是拂水山庄的旧址,钱牧斋曾经住过的地方。唉!凭(ping)着这么好的山丘胜地,钱先生却糊涂地不能隐居在此终了一生,我和赵惠甫却快乐地不想离开啊!山崖的边侧是维摩寺,经过战乱后大半被毁坏了。
道人禅院多么幽雅清静,绿色鲜苔连接竹林深处。
注释
354、邅(zhān):楚地方言,转向。
银屏:镶银的屏风。
119.水虫:指水中的鱼虾之类。鸿:洪大。沸:指波涛翻滚。
桂枝香:《桂枝香》又名《疏帘淡月》。
(48)稚子:小儿子
9、忍:不忍,怎忍。此句为问句。
⑺拂衣:振衣而去。指辞官归隐。《新五代史·一行·郑遨传》:“见天下已乱,有拂衣远去之意。”