译文
国君无论愚笨或明智、贤明或昏庸,没有不想求得忠臣来为自己服务,选拔贤才来辅助自己的。然而国破家亡的事接连发生,而圣明君主治理好国家的多少世代也没有出现,这是因为所谓忠臣并不忠,所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职分,所以在内被郑袖所迷惑,在外被张仪所欺骗,疏远屈原而信任上(shang)(shang)官大夫和令尹子兰,军队被挫败,土地被削减,失去了六个郡,自己也被扣留死在秦国,为天下人所耻笑。这是不了解人的祸害。《易经》说:“井淘干净了,还没有人喝井里的水,使我心里难过,因为井水是供人汲取饮用的。君王贤明,天下人都能得福。”君王不贤明,难道还谈得上福吗!令尹子兰得知屈原怨恨他,非常愤怒,终于让上官大夫在顷襄王面前说屈原的坏话。顷襄王发怒,就放逐了屈原。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
树林深处,常见到麋鹿出没。
白云满天,黄叶遍地。秋天的景色映进江上的碧波,水波上笼罩着寒烟一片苍翠。远山沐浴着夕阳天空连接江水。岸边的芳草似是无情,又在西斜的太阳之外。
伍子胥得以转运,从而报仇泄愤,攻入楚国鞭打楚平王的尸体。
我直想乘风上天去质问天公,可是这天路没法打通,想送个信吧信也难通。满堂只有蜡烛高烧光闪闪,照耀得酒宴上红彤彤。让我们慢慢把酒喝几盅,让我们慢慢把曲唱到终。
与儿时的旧友分别了四十(shi)年,在此之间的杳无音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
因而再三叹息,拜他为师,才没有回来。天亮时分,我老到了日观峰,举手就可以扣开云关。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
绿色的野竹划破了青色的云气,
虽然知道不足以报答万一,可贵处在于寄达我一片真情。
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
站在焦山陡峭的石壁上,遥望松寥山,就像站在碧蓝的云霄。
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
旋风结聚起(qi)来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
鹅鸭不知道春天已过,还争相随着流水去追赶桃花。
斜阳落日送走最后一声蝉鸣,潇(xiao)湘江面高悬起银色的明月,黄陵庙边的江水卷起阵阵涛声。楚山的红树笼罩在茫茫烟雨里,烟雨隔断了高唐台下的迷梦。
注释
5. 凶:谷物收成不好.荒年。
⑶香汗薄衫凉:微风吹,汗味透香气,薄衫生凉意。
潮平两岸阔:潮水涨满时,两岸之间水面宽阔。
[24]床:喻亭似床。
③立根:扎根,生根。
⑺盈盈:形容女子娇媚可爱的神态。仙子:比喻美女,这里指词人所爱的歌女。