译文
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
我要学仙去了,希望可以与仙人琴高谈心。
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
把我的(de)帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
沙土能把人烤烂,想要喝水却点滴皆无。
风和日丽,马嘶声声,可以想踏青上车马来往之景,青梅结子如豆,柳叶舒展如眉,日长气暖, 蝴蝶翩翩,大自然中的生命都处在蓬勃之中。踏青过后,又荡秋千,不觉慵困,遂解罗衫小憩,只见堂屋前双燕飞归(gui)。
黄云城边的乌鸦将要归巢了,归飞回来时候在树枝上哑哑地啼叫。
江北江南,相望不远,也已音讯断绝;在这秋风秋雨中,我又怎能在吴兴滞留岁月?
君王宠幸(xing)她的姿态更(geng)加娇媚,君王怜爱从不计较她的是非。
回忆当年在午桥(qiao)畅饮,在座的都是英雄豪杰。月光映在河面,随水悄悄流逝,在杏花的淡淡影子里,吹起竹笛直到天明。
你以前既然和我有成约,现另有打算又追悔当初。
照这样说来,怎样的人才能做到完全公正与正确呢?我说不是道德高尚文章高明的人是做不到的。因为道德高尚的人对于恶人是不会接受请托而撰写铭文的,对于一般的人也能加以辨别。而人们的品行,有内心善良而事迹不见得好的,有内心奸恶而外表良善的,有善行恶行相差悬殊而很难确指的,有实际大于名望的,有名过其实的。好比用人,如果不是道德高尚的人怎么能辨别清楚而不被迷惑,怎么能议论公允而不徇私情?能不受迷惑,不徇私情,就是公正和实事求是了。但是如果铭文的辞藻不精美,那么依然不能流传于世(shi),因此就要求他的文章也好。所以说不是道德高尚而又工于文章的人是不能写碑志铭文的,难道不是如此吗?
注释
(24)广陵:即现在的扬州。
⑻绸缪(móu):缠缚,密密缠绕。牖(yǒu):窗。户:门。
14、许之:允许。
〔74〕掩泣:掩面哭泣。
遂:于是,就。
其一