译文
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
专心读书,不知不觉春天过完了,
我采摘花朵,漫步在古园小径,浓密的(de)青竹使我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今(jin)已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个人,在这云山深处辗转飘零。
万里奔流的长江,像一匹白(bai)色的素绢;对岸几处小点,像是染上了青色的颜料,那是淮地的远山。几片白帆,箭一般地驶过了江面;而近处的高山上,长长的泉流飞下,犹如一道流电。天色渐渐昏黄,暮色中的云层难以分辨,仿佛化作了这满地的露点。一钩新月模仿着扇形,在天上高悬。逼近了,逼近了,成“一”字的横线在空中排开,那是北方飞来的大雁。
绿叶繁茂一片浓阴,池塘中布满水阁,这里最凉快。石榴花刚开,妖娆艳丽散发扑鼻的香气。老燕携带着小燕,叽叽地说着话,高高的柳枝上有蝉鸣相和。骤雨刹时飞来,像珍珠一般乱洒,打遍池塘里一片片新荷。
河水叮咚流向桥东,行云悠闲飘聚在溪水上边。清风淡月往来有规律,流水行云却难寻踪迹。美人独自伫立备受相思之苦,单薄衣衫浸透寒露,日日伴修竹,双眼欲穿盼郎归,常常等至天色暮。残雪身边春色青,我却白发头上生,执意问春我老否?春天默默不出声。
两鬓已经稀疏病后又添白发了,卧在床榻上看着残月照在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤水,不用强打精神分茶而食。
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌(guan)和役卒肃立排成列。
人生应当及时行乐才对啊!何必总要等到来年呢?
子孙们在战(zhan)场上尽都殉难,兵荒马乱又何需老命苟全。
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪,衡阳的归雁会为我捎来回书。
帝尧不告诉舜父,二妃如何与舜成亲?
铁枢铁键重重紧(jin)锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
上天如果有感情,也会因为悲伤而变得衰老。
注释
(53)宋荣子:一名宋钘(jiān),宋国人,战国时期的思想家。犹然:喜笑的样子;犹,通“繇”,喜。
69.“无面目”二句:是说自己无面目见人,只好满怀愁思上床休息。
⑹织:编织,指编织鸡笼。
律中(zhòng)无射(yì):指农历九月。律:乐律。古时把标志音高的十二律同十二个月份相配,用十二律的名称代表月份。无射:为十二律之一,指农历九月。
衔枚:古时行军或袭击敌军时,让士兵衔枚以防出声。枚,形似竹筷,衔于口中,两端有带,系于脖上。
(33)请辞决矣:我就辞别了。请,请允许我,表示客气。辞决,辞别,告别。
①夺:赛过。
⑸〔家圃(pǔ)〕家里(射箭的)场地。圃,园子,这里指场地。