译文
当年相识不(bu)见,午时梦回茶前,谁人共话当年?
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
不是今年才这样,
山川景色的(de)美(mei)丽,自古以来就是文人雅士共同欣赏赞叹的。巍峨的山峰耸入云端,明(ming)净的溪流清澈见底。两岸的石壁色彩(cai)斑斓,交相辉映。青葱的林木,翠绿的竹丛,四季常存。清晨的薄雾将要消(xiao)散的时候,传来猿、鸟此起彼伏的鸣叫声;夕阳快要落山的时候,潜游在水中的鱼儿争相跳出水面。这里实在是人间的仙境啊。自从南朝的谢灵运以来,就再也没有人能够欣赏这种奇丽的景色了。
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
辽阔的秦川沃野千里,风景如画,浩浩荡荡的渭水如绵长的细丝一般穿越三秦。这美丽的风景画是我在归乡途中一望所见的。这次不如不回来啊,怀着这种屈辱的心情回家,仿佛那山岭上的花草都枝枝使人断肠。
船中商贾,切莫轻佻,小姑前年,已嫁彭郎。
顽石铸就莲花峰,开放于云雾幽渺的云台,
有什么办法可以把我的身子也化为几千几亿个?让每一棵梅花树前都有一个陆游常在。
两水与湖交汇处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
她那回首顾盼留下迷人的光彩,吹口哨时流出的气息仿佛兰花的芳香。
汉王今天掌秦印理所当然,为保护他,我断膝挖肠也心甘。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗(luo)巾。
百花凋零,惟有那秋菊逞强,显示出些许春天般的缤纷色彩。而我们却只能为那已消逝的美好年华举杯凭吊,饮一杯大白。暮天夕阳返照天空,倒挂着一缕美丽的彩虹,那是大海中的鲛人用泪水一梭梭编织的七彩鲛绡幻化而成的。
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
注释
⑴疏松:稀疏的松树。
(32)高崪兀:河中的浮冰突兀成群。
⑿“闻到”二句:听说你在故乡相识很多,你已经罢了官,现在他们会如何看待你呢?故林:故乡。陶渊明《归园田居》:“羁鸟恋故林。”
(2)具官:唐宋以来,官吏在奏疏、函牍及其他应酬文字中,常把应写明的官职爵位,写作具官,表示谦敬。欧阳修写作此文时官衔是观文殿学士刑部尚书亳州军州事。
(26)卒为应侯:范雎入秦为相,封应侯。
3、淡磨:恬静安适。淡,安静。
(17)仿佯:同“彷徉”,即彷徨、徜徉。