译文
我在山中修身养性,观赏朝槿晨开(kai)晚谢;在松下吃着素食,和露(lu)折葵不(bu)沾荤腥。
我喝醉想要睡觉您可自行离开,如果余兴未尽,明天早晨抱着琴再来。
太阳的(de)运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
闺房中的少女,面对着残春的景色多么惋惜。满怀忧郁惆怅,没有地方寄托愁绪。
然而这一年江南大旱,衢(qu)州出现了人吃人的惨痛场景。
五十年的光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
驾驭着白马向西北驰去,马上佩带着金色的马具。有人问他是谁家的孩子,边塞的好男儿游侠骑士。
我送给你一种解决疑问的办法,这个办法不需龟甲,蓍草茎来占卜吉凶。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
奉命前往遥远的上京,又回身向北而去。泛舟渡过黄河,路过昔日在山阳的故居。举目看到萧条的旷野,在城脚下停下我的车舆。重履二人留下的遗迹,经过深巷中的空屋。感叹《黍离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历历存在而没有丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝不知(zhi)所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将要永辞世间的最后一刻,回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄于瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付(fu)给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
注释
②渐老逢春能几回:此句取杜甫《漫兴九首》第四首:“二月已破三月来,渐老逢春能几回。莫思身外无穷事,且尽生前有限杯。”为杜甫流落成都时所作之绝旬。
(36)庚戌:庚戌年,前文有“术者谓我岁行在戌年将死”。
贲、育:孟贲、夏育,古代著名勇士。
(40)橐(tuó):囊。
(8)辨:辨别,鉴别。
(2)翰:衣襟。
⑷寥廓(liáo kuò):空阔,此处指天空。
8.四海义师:指天下反隋的义军。归:归附。有道:指唐朝。