译文
辛亥年冬天,我(wo)冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日(ri)皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷(leng)寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
天空阴沉雨(yu)水淋漓的时候,从(cong)巴丘湖,洞庭湖东南湖边的青草地上经过;
闺房中的少女,面对着残春的景色多么惋惜。满怀忧郁惆怅,没有地方寄托愁绪。
造化运转着天地,太阳乘着日车不停地飞奔。
万里积雪笼罩着冷冽的寒光,边塞的曙光映照着旌旗飘动。
波渺渺,柳依依。双蝶绣罗裙的女子,你与幸福,只有一朵花的距离。但是春天却送来绵绵细雨,让你久坐闺中,辜负了美好的芳春。天晴的时候,双燕已归,柳枝低垂。娇嗔如你,一春弹泪话凄凉。寒夜到来,你掩上望归的门。默默地,朱粉不深匀,闲花春。想他的时候,你独自(zi)站在瑶阶上。柔肠已寸寸,粉泪已盈盈。
广大辽阔的无边无际的旷野啊,极目远望看不到人影。河水弯曲得像带子一般,远处无数的山峰交错在一起。一片阴暗凄凉的景象:寒风悲啸,日色昏黄,飞蓬折断,野草枯萎,寒气凛冽犹如降霜的冬晨。鸟儿飞过也不肯落下,离群的野兽奔窜而过。亭长告诉我说:“这儿就是古代的战场,曾经全军覆没。每逢阴天就会听到有鬼哭的声音。真令人伤心啊!这是秦朝、汉朝,还是近代的事情呢?
万里外的家乡来了一封信,问我哪年真的能回去?我只有回头拼命喝酒,送春归去,春风倒还多情,抹去我的行行泪涕。
东陵侯被废弃以后,往司马季主那儿去占卜。
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
秋浦(pu)水像秋一样的长,景色萧条令我心愁。
梅子黄时,家家都被笼罩在雨中,长满青草的池塘边上,传来阵阵蛙声。
疾风将雨吹至南方,淋湿楚王的衣裳。
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
你应试落弟不能待诏金马门,那是命运不济谁说吾道不对?
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸碌碌无为。应恭谨从事忠于职守,与正直之士亲近伴随。神灵就会听到这一切,从而赐你们洪福祥瑞。
鸳鸯瓦上霜花重生,冰冷的翡翠被里谁与君王同眠?
义公高僧安于禅房的寂静,将房子修在空寂的树林之中。
注释
(23)顾反:回来。反,通“返”。
⑤储皇:即储君皇太子。《晋书·成都王颖传》:“皇太子,国之储君。”
玉肌:美玉一般的肌肤,指竹子外表光洁。
(67)惛:同“昏”,思想昏乱不清。 进:前进。于:在。是:这。
⑵夕阳:连“燕”,用刘禹锡“乌衣巷口夕阳斜”诗意。燕子归来,未必知愁;但人既含愁,觉燕亦然。且人有阻隔,而燕没遮拦,与上句连;就上片结构来说,又只似一句插笔。
⒃剑花:剑刃表面的冰裂纹。
中郎将:统领皇帝侍卫的武官。