译文
如今又是重阳节,虽然应景传杯但是却毫无意绪,任凭尘埃落满素笺,随便让蠹虫蛀坏毛笔,未完成的词章经过许多年也懒得再将它续写上。半轮素月的斜辉洒满东篱。泠泠清清的寒夜,蟋蟀仿佛也在唉声叹气,悄声低语。我已(yi)经是白发苍苍的老人了,只是因为愁绪万(wan)千,而任随狂风把帽子吹去,我独自一个人把茱萸细细观看,只能预定明年再登临那山峰的高处。
象潏潏汩汩水流的声音不固定,又象北方的胡人学汉学一样,语言朦胧不清。
故居的池塘想必已被杂草淹没,
西风起了,山园里的梨、枣等果实都成熟了。一群嘴馋贪吃的小孩子,手握着长长的竹竿,偷偷地扑打着树上的梨和枣。别叫家人去惊动了小孩子们,让我在这儿静静地观察他们天真无邪的举动,也是一种乐趣呢。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
岭猿越鸟的鸣叫声,本来会使北人听了哀愁的,因为今日遇赦北归又和好友同行,似乎猿鸟声也变得可(ke)爱而使人忘掉忧愁了。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下(xia)葵叶来煮汤。
虽有满腹才学,却不被重用,无所施(shi)展。姑且借(jie)现实中的欢乐,忘掉人生的种种烦恼。何时能归隐田园,不为国事操劳,有琴可弹,有酒可饮,赏玩山水,就足够了。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
大家都感谢王子的恩德,不惜献出自己的生命。
晚年时,李白犹自吟诗不辍,希望他早日康复,多作好诗。
居住在人世间,却没有车马的喧嚣。
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
人们的好恶本来不相同,只是这邦小人更加怪异。
武夷洞里长满了很多有毒的毛竹,那些被称为曾孙(sun)(sun)的乡人们纷纷老去,再也没来。
往日勇猛,如今何以就流水落花。
注释
②彩云飞:彩云飞逝。
⒅系(jì):绑扎。这里是挂的意思。直:通“值”,指价格。
②春容:如春风妩媚的颜容。此指别离的佳人。
陇头流水,指发源于陇山的河流、溪水。一说是发源于陇山,向东流的泾河等几条河水。
④金鸂(xī)鶒(chì):亦指钗上所饰。
⑺彻:通“撤”,取。桑土:《韩诗》作“桑杜”,桑根。
④赌胜:较量胜负。马蹄下:即驰骋疆场之意。